Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: fremd

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: fremd

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. fremd:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für fremd (Deutsch) ins Niederländisch

fremd:

fremd Adjektiv

  1. fremd (eigenartig; merkwürdig; sonderbar; )
    vreemd; eigenaardig; curieus
  2. fremd (fremdartig; außergewöhnlich; merkwürdig; )
    vreemd; apart; uitheems; zonderling; eigenaardig
  3. fremd (unbekannt)
    onbekend
  4. fremd (sonderbar; besonder; ungewöhnlich; )
    excentriek; bijzonder; vreemd; apart; merkwaardig; typisch; buitenissig; ongewoon; bizar; curieus; zonderling; eigenaardig
  5. fremd (merkwürdig; komisch; eigenartig; )
    vreemd; uitheems; vreemdsoortig; zonderling
  6. fremd (ausländisch; imAusland; auswärtig)
    buitenlands; uitlandig
  7. fremd (exotisch)
    exotisch
  8. fremd (aus einem fremden Land; ausländisch; äußer; draußen; auswärtig)
    buitenlands; uit een vreemd land

Übersetzung Matrix für fremd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zonderling Eigentümlichkeit; Sonderling
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apart absonderlich; außergewöhnlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich abgeschieden; abgesondert; abgschieden; absonderlich; alleinstehend; apart; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; diskret; eigenartig; eigenständig; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; freistehend; fremdartig; gesondert; getrennt; jeder für sich; seltsam; separat; sonderbar; vereinzelt; von einander getrennt; wunderlich
bijzonder absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
bizar absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich bizarr; grotesk
buitenissig absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; kostspielig; seltsam; sonderbar; wunderlich; übermäßig; übertrieben
buitenlands aus einem fremden Land; ausländisch; auswärtig; draußen; fremd; imAusland; äußer
curieus absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich eigen; eigenartig; erstaunlich; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; staunenerregend; staunenswert; wunderlich
eigenaardig absonderlich; außergewöhnlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; meschugge; närrisch; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
excentriek absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; seltsam; sonderbar; wunderlich
exotisch exotisch; fremd
merkwaardig absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich eigen; eigenartig; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; wunderlich
onbekend fremd; unbekannt
ongewoon absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich außergewöhnlich; außerordentlich; selten; seltsam; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich
typisch absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich außergewöhnlich; außerordentlich; bekloppt; bescheuert; besonders; bezeichnend; blöd; blöde; blödsinnig; charakterisierend; charakteristisch; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; kennzeichnend; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
uitheems absonderlich; außergewöhnlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; komisch; merkwürdig; seltsam; sonderbar
uitlandig ausländisch; auswärtig; fremd; imAusland
vreemd absonderlich; außergewöhnlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; komisch; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich außergewöhnlich; außerordentlich; bekloppt; bescheuert; besonders; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
vreemdsoortig absonderlich; besonder; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; komisch; merkwürdig; sonderbar
zonderling absonderlich; außergewöhnlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; komisch; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uit een vreemd land aus einem fremden Land; ausländisch; auswärtig; draußen; fremd; äußer

Synonyms for "fremd":


Wiktionary Übersetzungen für fremd:

fremd
adjective
  1. von woanders her, ausländisch
  2. nur attributiv: jemand anders gehörend oder angehend
  3. nicht bekannt, fremdartig
fremd
adjective
  1. van buiten, niet van hier
Cross Translation:
FromToVia
• fremd → buitenlands; allochtoon ↔ foreign — from a different country
• fremd → allochtoon; vreemd ↔ foreign — belonging to a different culture
• fremd → vreemd ↔ foreign — in a place where it does not belong
• fremd → vreemd; onbekend ↔ strange — not yet part of one’s experience
• fremd → vreemd; buitenlands; uitheems ↔ strange — belonging to another country, foreign

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fremd







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1442 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden