Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: unbedeutend

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: unbedeutend

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. unbedeutend:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für unbedeutend (Deutsch) ins Niederländisch

unbedeutend:

unbedeutend Adjektiv

  1. unbedeutend (bescheiden; niedrig; anspruchslos)
    bescheiden; gering; onaanzienlijk; onbetekenend; nietig
  2. unbedeutend (nicht sehr gut; schwach; mäßig; mittelmäßig; schwächlich)
    matig; zwak; middelmatig; min; zwakjes; niet al te best; onbeduidend
  3. unbedeutend (gering; marginal)
    marginaal
  4. unbedeutend (kindisch; läppisch)
    beuzelachtig
  5. unbedeutend (bedeutungslos; unwichtig; unwesentlich; )
    triviaal; onbelangrijk; futiel; nietsbetekenend; weinigzeggend; onbenullig; onbetekenend; onbeduidend; nietszeggend

Übersetzung Matrix für unbedeutend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bescheiden Scheine; Unterlagen
min Amme
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bescheiden anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend bescheiden; demütig; diskret; einfach; einfacher Herkunft; nicht hochmütig; niedrige; schlicht
beuzelachtig kindisch; läppisch; unbedeutend
futiel bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
gering anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend gering; geringfügig; klein; minimal
marginaal gering; marginal; unbedeutend
matig mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend einfach; minderwertig; mittelmäßig; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; unter dem Mindestmaß; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
middelmatig mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend durchschnittlich; im Durchschnitt; minderwertig; mittelmäßig; modal; mäßig; unter dem Mindestmaß; zweitklassig; zweitrangig
min mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; minus; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; weniger; übel
nietig anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend minimal; nichtig; ungültig
nietsbetekenend bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
nietszeggend bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig ausdruckslos; glasig; hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend; unwesentlich
onaanzienlijk anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
onbeduidend bedeutungslos; gewöhnlich; mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; nichtsbedeutend; schwach; schwächlich; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig fruchtlos; sehr klein; unscheinbar; vergeblich
onbelangrijk bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
onbenullig bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig blöd; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; hohlköpfig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
onbetekenend anspruchslos; bedeutungslos; bescheiden; gewöhnlich; nichtsbedeutend; niedrig; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
triviaal bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht
weinigzeggend bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
zwak mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend abgespannt; armselig; baufällig; brechbar; bröcklig; brüchig; delikat; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; heikel; hilflos; hinfällig; karg; klapperig; klapprig; kraftlos; krakelig; kränklich; kärglich; lahm; liebend; lustlos; marode; matt; minderwertig; mürbe; niedrig; quetschbar; ruinös; sanft; sanftmütig; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; schäbig; ungenügend; untergeordnet; unzureichend; verderblich; vergammelt; verletzbar; verwundbar; wackelig; wacklig; weich; zart; zerbrechlich; zweitklassig; zweitrangig; zärtlich; ärmlich
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zwakjes mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend lustlos; schwach
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
niet al te best mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend

Synonyms for "unbedeutend":


Wiktionary Übersetzungen für unbedeutend:

Cross Translation:
FromToVia
• unbedeutend → onbelangrijke; onbelangrijk ↔ insignificant — not significant; not important
• unbedeutend → onbelangrijk ↔ minor — of little importance
• unbedeutend → verborgen ↔ obscure — hidden, out of sight or inconspicuous
• unbedeutend → onbeduidend ↔ petty — Little, trifling, or inconsiderable, as a petty fault
• unbedeutend → goedaardig; onbelangrijk; beuzelachtig; luizig; onbeduidend; onbetekenend; onnozel ↔ mineur — militaire|fr Qui concerne les mines.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1011 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden