Gebäude: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Gebäude:
- gebouw; bouwwerk; pand; huis; perceel; vastgoed; onroerende goederen; onroerende zaken; gebied; kavel; terrein; bouwterrein
Wiktionary:
- Gebäude → pand, gebouw
- Gebäude → gebouw, bouwwerk, perceel, bouwsel, constructie, herenhuis

Deutsch

Detailübersetzungen für Gebäude (Deutsch) ins Niederländisch

Gebäude:

Gebäude [das ~] Nomen

Gebäude (Haus; Pfand; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Fläche; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Aufbau; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten)
het gebouw; het bouwwerk; het pand
- gebouw [het ~] Nomen
- bouwwerk [het ~] Nomen
- pand [het ~] Nomen
Gebäude (Haus)
het gebouw; het pand
- gebouw [het ~] Nomen
- pand [het ~] Nomen
Gebäude (Haus; Häuser; Schoß)
het huis; het perceel; het pand
- huis [het ~] Nomen
- perceel [het ~] Nomen
- pand [het ~] Nomen
Gebäude (Immobilien; Haus; Grundstück; Landgut; Hof; Gut; Häuser; Güter; Höfe; Landsitz; Grundbesitz)
het vastgoed; onroerende goederen; onroerende zaken
- vastgoed [het ~] Nomen
- onroerende goederen [znw.] Nomen
- onroerende zaken [znw.] Nomen
Gebäude (Kavelung; Parzelle; Grundstück; Gebiet; Fläche; Gelände; Bereich; Einsatz; Ebene; Häuser; Baustelle; Baugelände; Haus; Posten; Bauland; Einsätze)
het gebied; het perceel; de kavel; het terrein; het bouwterrein
- gebied [het ~] Nomen
- perceel [het ~] Nomen
- kavel [de ~ (m)] Nomen
- terrein [het ~] Nomen
- bouwterrein [het ~] Nomen
Gebäude
de gebouw
- gebouw [de ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Gebäude:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouwterrein	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten	Baugelände; Baustelle
bouwwerk	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
gebied	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten	Bereich; Bezirk; Erweiterung; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Landstrich; Landstriche; Navigationsort; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone
gebouw	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
huis	Gebäude; Haus; Häuser; Schoß	Heim; Häuschen; Hütte; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
kavel	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten
onroerende goederen	Gebäude; Grundbesitz; Grundstück; Gut; Güter; Haus; Hof; Häuser; Höfe; Immobilien; Landgut; Landsitz
onroerende zaken	Gebäude; Grundbesitz; Grundstück; Gut; Güter; Haus; Hof; Häuser; Höfe; Immobilien; Landgut; Landsitz
pand	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand
perceel	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten; Schoß	Parzelle
terrein	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten	Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Region; Revier; Territorium; Zone
vastgoed	Gebäude; Grundbesitz; Grundstück; Gut; Güter; Haus; Hof; Häuser; Höfe; Immobilien; Landgut; Landsitz	Grundbesitz; unbewegliche Güter

Synonyms for "Gebäude":

Bau; Bauwerk; Gemäuer; nicht lebendes Objekt; unbelebtes Objekt

Wiktionary Übersetzungen für Gebäude:

Gebäude

noun

ein vom Menschen errichtetes, meist oberirdisches, ortsfestes Konstrukt, das einen oder mehrere Räume enthält
- Gebäude → pand; gebouw

Gebäude

noun

een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken
- gebouw → Gebäude
een gebouw
- pand → Gebäude

Cross Translation:

From	To	Via
• Gebäude	→ gebouw	↔ building — closed structure with walls and a roof
• Gebäude	→ bouwwerk; gebouw; perceel; bouwsel; constructie	↔ bâtiment — Construction
• Gebäude	→ bouwwerk; gebouw; perceel; bouwsel; constructie; herenhuis	↔ immeuble — droit\|fr bien qui ne peut transporter d’un lieu à un autre ou qu’il interdire par la loi d’déplacer.

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Gebäude

Detailübersetzungen für Gebäude (Deutsch) ins Niederländisch

Gebäude:

Gebäude [das ~] Nomen

Gebäude (Haus; Pfand; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Fläche; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Aufbau; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten)

Gebäude (Haus)

Gebäude (Haus; Häuser; Schoß)

Gebäude (Immobilien; Haus; Grundstück; Landgut; Hof; Gut; Häuser; Güter; Höfe; Landsitz; Grundbesitz)

Gebäude (Kavelung; Parzelle; Grundstück; Gebiet; Fläche; Gelände; Bereich; Einsatz; Ebene; Häuser; Baustelle; Baugelände; Haus; Posten; Bauland; Einsätze)

Gebäude

Übersetzung Matrix für Gebäude:

Synonyms for "Gebäude":

Wiktionary Übersetzungen für Gebäude:

Verwandte Übersetzungen für Gebäude