Deutsch

Detailübersetzungen für wohlwollend (Deutsch) ins Französisch

wohlwollend:

wohlwollend Adjektiv

  1. wohlwollend (herzlich; freundlich; schön; )
  2. wohlwollend (gutherzig; mild; gutartig; )
    gentil; bon; gentiment; avec bonhomie; brave
  3. wohlwollend (zugetan)
  4. wohlwollend (auf korrekte manire; freundlich; sympathisch; )
  5. wohlwollend (kooperativ; entgegenkommend; höflich; )
  6. wohlwollend (freundschaftlich; freundlich; sympathisch; )
    amicalement; aimable; amical; confraternel; gentil; gentiment; aimablement
  7. wohlwollend (bereitwillig; gutwillig; gutherzig)
  8. wohlwollend (gutwillig; bereitwillig; zuvorkommend)
  9. wohlwollend (barmherzig; gnädig; gutherzig; herzlich; weitherzig)

Übersetzung Matrix für wohlwollend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bon Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Gutschein; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest
civil Bürger; Staatsbürger
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affable bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend Zuneigung erweckend; angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergreifend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; gefällig; gelassen; gleichmütig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; jovial; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; ruhig; sanft; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; zugänglich
affablement bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
affectueux entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend anhänglich; beliebt; ergeben; geliebt; gerngesehen; innig; lieb; liebend; nett; populär; süß; zugetan
aimable auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; jovial; kollegial; korrekt; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; behaglich; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; einmalig; einzig; einzigartig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; flaumig; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedlich; gefällig; gelassen; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; gleichmütig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; hübsch; jovial; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schön; sehr gefallig; spaßhaft; spaßig; sympathisch; süß; toll; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; vergnügt; wohltuend; zierlich; zugänglich
aimablement auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; jovial; kollegial; korrekt; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; behaglich; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; freundlich; freundliche; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; spaßig; sympathisch; süß; toll; umgänglich; vergnüglich; vergnügt; wohltuend; zierlich
amical auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; jovial; kollegial; korrekt; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend allerliebst; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedlich; gefällig; gelassen; gesellig; gleichmütig; goldig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; hübsch; jovial; kameradschaftlich; kollegial; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; zierlich; zugänglich
amicalement auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; jovial; kollegial; korrekt; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend allerliebst; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedlich; gefällig; gelassen; gesellig; gleichmütig; goldig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; hübsch; jovial; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; zierlich; zugänglich
avec bienveillance auf korrekte manire; barmherzig; bereitwillig; entgegenkommend; freundlich; gnädig; gutherzig; gutwillig; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; weitherzig; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend bereit; freundliche; geneigt; zugetan
avec bonhomie freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
bien disposé auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend ausgelassen; begeistert; bereit; freudig; freudvoll; freundliche; froh; fröhlich; geneigt; glücklich; gut gelaunt; gutgelaunt; gutgesinnt; heiter; lustig; munter; vergnüglich; wohlgesinnt; zugetan
bien intentionné bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend bereitwillig; gutgelaunt; gutgesinnt; wohlgesinnt
bienveillant auf korrekte manire; barmherzig; bereitwillig; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; gnädig; gutherzig; gutwillig; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; korrekt; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; weitherzig; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend bereit; bereitwillig; entgegenkommend; freundliche; gefällig; geneigt; gutgelaunt; gutgesinnt; wohlgesinnt; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
bon freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend adäquat; angemessen; angenehm; appetittlich; attent; aufrichtig; befähig; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; einverstanden; entgegenkommend; entsprechend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; fähig; geeignet; gefällig; gemessen; gesellig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; in Ordnung; kameradschaftlich; kapabel; kompetent; köstlich; lecker; leutselig; liebenswürdig; nett; passend; rechtschaffen; richtig; sanftmütig; schmackhaft; spaßhaft; sympathisch; süß; tadellos; umgänglich; verlockend
brave freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend angenehm; attent; aufrecht; beherzt; behilflich; bereitwillig; brav; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entschieden; entschlossen; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; jovial; kaltblütig; kameradschaftlich; kühn; leutselig; liebenswürdig; mannhaft; mutig; nett; sanftmütig; schneidig; spaßhaft; stark; stattlich; stolz; sympathisch; süß; tapfer; umgänglich; unerschrocken; wagemutig
chaleureuse entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
chaleureusement entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
chaleureux entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
civil auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend bürgerlich; höflich; wohlerzogen; zivil
civilement auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
clément barmherzig; gnädig; gutherzig; herzlich; weitherzig; wohlwollend barmherzige; duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; menschenfreundliche; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; versöhnlich; weich
complaisant bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend bequem; bereit; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; einsatzbereit; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; geneigt; klar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; parat; willig; wohlerzogen; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
confraternel entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich kollegial
coopératif entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend
cordial entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend herzlich
cordialement entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend herzlich
courtois auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend anständig; gebildet; gepflegt; gut versorgt; höfisch; höflich; korrekt; kultiviert; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
courtoisement auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
de bon coeur bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend
de bonne volonté bereitwillig; gutherzig; gutwillig; wohlwollend attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
favorable auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend bereit; freundliche; förderlich; geneigt; gewinnbringend; glücklich; gutgelaunt; gutgesinnt; günstig; günstige; nützlich; positiv; vielversprochene; wohlgesinnt; zugetan; zustimmend
galant auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend

Synonyms for "wohlwollend":


Wiktionary Übersetzungen für wohlwollend:

wohlwollend
adjective
  1. Qui a ou marque de la bienveillance

Cross Translation:
FromToVia
wohlwollend bienveillant; bienveillante benevolent — having a disposition to do good

Computerübersetzung von Drittern: