Deutsch
Detailübersetzungen für wiedererstehen (Deutsch) ins Französisch
wiedererstehen:
-
wiedererstehen (wieder auferstehen)
revivre; ressusciter; renaître; se relever-
revivre Verb (revis, revit, revivons, revivez, revivent, revivais, revivait, revivions, reviviez, revivaient, revécus, revécut, revécûmes, revécûtes, revécurent, revivrai, revivras, revivra, revivrons, revivrez, revivront)
-
ressusciter Verb (ressuscite, ressuscites, ressuscitons, ressuscitez, ressuscitent, ressuscitais, ressuscitait, ressuscitions, ressuscitiez, ressuscitaient, ressuscitai, ressuscitas, ressuscita, ressuscitâmes, ressuscitâtes, ressuscitèrent, ressusciterai, ressusciteras, ressuscitera, ressusciterons, ressusciterez, ressusciteront)
-
renaître Verb (renais, renaît, renaissons, renaissez, renaissent, renaissais, renaissait, renaissions, renaissiez, renaissaient, renaquis, renaquit, renaquîmes, renaquîtes, renaquirent, renaîtrai, renaîtras, renaîtra, renaîtrons, renaîtrez, renaîtront)
-
se relever Verb
-
-
wiedererstehen
ressusciter; se relever-
ressusciter Verb (ressuscite, ressuscites, ressuscitons, ressuscitez, ressuscitent, ressuscitais, ressuscitait, ressuscitions, ressuscitiez, ressuscitaient, ressuscitai, ressuscitas, ressuscita, ressuscitâmes, ressuscitâtes, ressuscitèrent, ressusciterai, ressusciteras, ressuscitera, ressusciterons, ressusciterez, ressusciteront)
-
se relever Verb
-
Konjugationen für wiedererstehen:
Präsens
- erstehe wieder
- erstehen wieder
- ersteht wieder
- erstehen wieder
Perfekt
- habe wiedererstanden
- hast wiedererstanden
- hat wiedererstanden
- haben wiedererstanden
- habt wiedererstanden
- haben wiedererstanden
1. Konjunktiv [1]
- erstehe wieder
- erstehest wieder
- erstehe wieder
- erstehen wieder
- erstehet wieder
- erstehen wieder
2. Konjunktiv
- erstünde wieder
- erstündest wieder
- erstünde wieder
- erstünden wieder
- erstündet wieder
- erstünden wieder
Futur 1
- werde wiedererstehen
- wirst wiedererstehen
- wird wiedererstehen
- werden wiedererstehen
- werdet wiedererstehen
- werden wiedererstehen
1. Konjunktiv [2]
- würde wiedererstehen
- würdest wiedererstehen
- würde wiedererstehen
- würden wiedererstehen
- würdet wiedererstehen
- würden wiedererstehen
Diverses
- ersteh wieder!
- ersteht wieder!
- erstehen Sie wieder!
- wiedererstanden
- widererstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für wiedererstehen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| renaître | wieder auferstehen; wiedererstehen | |
| ressusciter | wieder auferstehen; wiedererstehen | |
| revivre | wieder auferstehen; wiedererstehen | bekommen; sich erholen |
| se relever | wieder auferstehen; wiedererstehen |