Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
- verpfänden:
-
Wiktionary:
- verpfänden → hypothéquer, obliger
- verpfänden → hypothéquer, engager, mettre au clou, mettre en gage
Deutsch
Detailübersetzungen für verpfänden (Deutsch) ins Französisch
verpfänden:
-
verpfänden (beleihen; versetzen)
hypothéquer; gaspiller; laisser en gage; mettre en gage; dépenser follement; claquer son argent-
hypothéquer Verb (hypothèque, hypothèques, hypothéquons, hypothéquez, hypothèquent, hypothéquais, hypothéquait, hypothéquions, hypothéquiez, hypothéquaient, hypothéquai, hypothéquas, hypothéqua, hypothéquâmes, hypothéquâtes, hypothéquèrent, hypothéquerai, hypothéqueras, hypothéquera, hypothéquerons, hypothéquerez, hypothéqueront)
-
gaspiller Verb (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, gaspillent, gaspillais, gaspillait, gaspillions, gaspilliez, gaspillaient, gaspillai, gaspillas, gaspilla, gaspillâmes, gaspillâtes, gaspillèrent, gaspillerai, gaspilleras, gaspillera, gaspillerons, gaspillerez, gaspilleront)
-
laisser en gage Verb
-
mettre en gage Verb
-
dépenser follement Verb
-
claquer son argent Verb
-
Konjugationen für verpfänden:
Präsens
- verpfände
- verpfändest
- verpfändet
- verpfänden
- verpfändet
- verpfänden
Imperfekt
- verpfändete
- verpfändetest
- verpfändete
- verpfändeten
- verpfändetet
- verpfändeten
Perfekt
- habe verpfändet
- hast verpfändet
- hat verpfändet
- haben verpfändet
- habt verpfändet
- haben verpfändet
1. Konjunktiv [1]
- verpfände
- verpfändest
- verpfände
- verpfänden
- verpfändet
- verpfänden
2. Konjunktiv
- verpfändete
- verpfändetest
- verpfändete
- verpfändeten
- verpfändetet
- verpfändeten
Futur 1
- werde verpfänden
- wirst verpfänden
- wird verpfänden
- werden verpfänden
- werdet verpfänden
- werden verpfänden
1. Konjunktiv [2]
- würde verpfänden
- würdest verpfänden
- würde verpfänden
- würden verpfänden
- würdet verpfänden
- würden verpfänden
Diverses
- verpfänd!
- verpfändet!
- verpfänden Sie!
- verpfändet
- verpfändend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für verpfänden:
Synonyms for "verpfänden":
Wiktionary Übersetzungen für verpfänden:
verpfänden
Cross Translation:
verb
-
juri|fr soumettre à l’hypothèque ; donner pour hypothèque.
-
Hypothéquer ou cautionner.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verpfänden | → hypothéquer | ↔ mortgage — to borrow against a property |
| • verpfänden | → engager; mettre au clou; mettre en gage | ↔ pawn — give as security for loan |
| • verpfänden | → mettre en gage | ↔ pledge — to deposit something as a security; to pawn |