Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze ungepflegt

übersetze ungepflegt von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

ungepflegt:
- négligé; mal soigné; délaissé
Wiktionary:
- ungepflegt → cradingue
- ungepflegt → ébouriffé

Deutsch

Detailübersetzungen für ungepflegt (Deutsch) ins Französisch

ungepflegt:

ungepflegt Adjektiv

ungepflegt (verwahrlost; unversorgt; vernachlässigt; verwildert; zerzaust)
négligé; mal soigné; délaissé
- négligé Adjektiv
- mal soigné Adjektiv
- délaissé Adjektiv

Übersetzung Matrix für ungepflegt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
négligé		Morgenmantel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
délaissé	ungepflegt; unversorgt; vernachlässigt; verwahrlost; verwildert; zerzaust	abgesondert; desolat; einsam; hilflos; kraftlos; machtlos; unbemittelt; unvermögend; vereinsamt; verlassen; wehrlos; öde
mal soigné	ungepflegt; unversorgt; vernachlässigt; verwahrlost; verwildert; zerzaust	chaotisch; ungeordnet; unordentlich; wüst
négligé	ungepflegt; unversorgt; vernachlässigt; verwahrlost; verwildert; zerzaust	chaotisch; nachlässig; schlampig; schlottrig; schmierig; schmutzig; sorglos; ungeordnet; unordentlich; unterlassen; wüst; zurück

Wiktionary Übersetzungen für ungepflegt:

ungepflegt

adjective

populaire|fr sale, crasseux, malpropre ou dégoutant par son comportement.
- cradingue → dreckig; ungepflegt; versifft

Cross Translation:

From	To	Via
• ungepflegt	→ ébouriffé	↔ dishevelled — untidy in appearance
• ungepflegt	→ ébouriffé	↔ unkempt — dishevelled; untidy; dirty; not kept up

Verwandte Übersetzungen für ungepflegt

ungepflegt machen