| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
importun
|
|
Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
agaçant
|
beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich
|
nervenaufreibend; nervtötend; quälend
|
|
d'une manière ennuyeuse
|
beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich
|
|
|
déplaisant
|
kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem
|
grob; herb; häßlich; lästig; nicht im richtigen Moment; sauer; sauer schmeckend; unangenehm; unbequem; unfreundlich; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unhöfflich; unpassend; unrecht; unschön; unsympathisch; widerlich; widerwärtig
|
|
dérangeant
|
beschwerlich; hinderlich; irritierend; kaltherzig; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich
|
|
|
désagréable
|
hinderlich; kaltherzig; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
|
antipathisch; beschwerlich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; grob; herb; hinderlich; häßlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; nicht im richtigen Moment; nicht nett; problematisch; sauer; sauer schmeckend; schlecht gelaunt; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; schwer; schwerlich; schwierig; stinkend; stinkig; taktlos; unangenehm; unbehaglich; unbequem; unflätig; unfreundlich; unfähig; ungeeignet; ungelegen; ungenießbar; unhöfflich; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unrecht; unsauber; unschön; widerlich; widerwärtig; öde
|
|
désagréablement
|
hinderlich; kaltherzig; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
|
häßlich; nicht nett; unfreundlich; unhöflich; unschön; widerlich; widerwärtig
|
|
embarrassant
|
beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich
|
bedrängt; behindernd; genant; hinderlich; lästig; mit ein großes Gewicht; nicht einfach; peinlich; schwer; starrsinnig; steuerlos; störrisch; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
|
embêtant
|
beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich
|
blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig
|
|
ennuyant
|
beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich
|
abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde
|
|
ennuyeusement
|
beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich
|
abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; nicht abgelenkt; schlafbringend; öde
|
|
ennuyeux
|
beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich
|
abgeschmackt; albern; beschwerlich; blöd; doof; dumm; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; geschmacklos; hinderlich; langweilig; langweilige; lästig; mehlig; mies; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; sauer; schlafbringend; schwer; schwerlich; schwierig; stumpfsinnig; unangenehm; unbequem; öde
|
|
gênant
|
beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich
|
bedrängt; behindernd; genant; hinderlich; lästig; nicht einfach; nicht im richtigen Moment; peinlich; schmerzhaft; schmerzlich; unangenehm; unangenhem; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht
|
|
importun
|
störend; unangenehm; unbequem
|
aufdringlich; behindernd; hinderlich; lästig; nicht im richtigen Moment; unangenehm; unbeabsichtigt; unbequem; unerwünscht; unfähig; ungebeten; ungeeignet; ungelegen; ungewollt; unpassend; unrecht; zudringlich
|
|
inopportun
|
hinderlich; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
|
behindernd; genant; hinderlich; lästig; nicht im richtigen Moment; peinlich; schlecht; unangebracht; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht
|
|
irritant
|
beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; zerstörend; ärgerlich
|
irritierend; stechend
|
|
pénible
|
hinderlich; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
|
bedrängt; behindernd; belastend; beschwerlich; genant; hinderlich; lästig; nicht einfach; nicht im richtigen Moment; peinlich; schmerzhaft; schmerzlich; unangenehm; unangenhem; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht
|
|
énervant
|
beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich
|
nervenaufreibend; nervtötend
|