Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für roch (Deutsch) ins Französisch
roch form of riechen:
-
riechen (stinken)
fleurer; exhaler; embaumer-
fleurer Verb (fleure, fleures, fleurons, fleurez, fleurent, fleurais, fleurait, fleurions, fleuriez, fleuraient, fleurai, fleuras, fleura, fleurâmes, fleurâtes, fleurèrent, fleurerai, fleureras, fleurera, fleurerons, fleurerez, fleureront)
-
exhaler Verb (exhale, exhales, exhalons, exhalez, exhalent, exhalais, exhalait, exhalions, exhaliez, exhalaient, exhalai, exhalas, exhala, exhalâmes, exhalâtes, exhalèrent, exhalerai, exhaleras, exhalera, exhalerons, exhalerez, exhaleront)
-
embaumer Verb (embaume, embaumes, embaumons, embaumez, embaument, embaumais, embaumait, embaumions, embaumiez, embaumaient, embaumai, embaumas, embauma, embaumâmes, embaumâtes, embaumèrent, embaumerai, embaumeras, embaumera, embaumerons, embaumerez, embaumeront)
-
-
riechen (stinken)
sentir mauvais; puer; empester-
sentir mauvais Verb
-
puer Verb (pue, pues, puons, puez, puent, puais, puait, puions, puiez, puaient, puai, puas, pua, puâmes, puâtes, puèrent, puerai, pueras, puera, puerons, puerez, pueront)
-
empester Verb (empeste, empestes, empestons, empestez, empestent, empestais, empestait, empestions, empestiez, empestaient, empestai, empestas, empesta, empestâmes, empestâtes, empestèrent, empesterai, empesteras, empestera, empesterons, empesterez, empesteront)
-
Konjugationen für riechen:
Präsens
- rieche
- riechst
- riecht
- riechen
- riecht
- riechen
Imperfekt
- roch
- rochst
- roch
- rochen
- rocht
- rochen
Perfekt
- habe gerochen
- hast gerochen
- hat gerochen
- haben gerochen
- habt gerochen
- haben gerochen
1. Konjunktiv [1]
- rieche
- riechest
- rieche
- riechen
- riechet
- riechen
2. Konjunktiv
- röche
- röchest
- röche
- röchen
- röcht
- röchen
Futur 1
- werde riechen
- wirst riechen
- wird riechen
- werden riechen
- werdet riechen
- werden riechen
1. Konjunktiv [2]
- würde riechen
- würdest riechen
- würde riechen
- würden riechen
- würdet riechen
- würden riechen
Diverses
- riech!
- riecht!
- riechen Sie!
- gerochen
- riechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für riechen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| embaumer | riechen; stinken | balsamieren |
| empester | riechen; stinken | verderben; vergällen; verhunzen; vermasseln; vermurksen; verpfuschen |
| exhaler | riechen; stinken | dampfen; qualmen; rauchen |
| fleurer | riechen; stinken | auffallen; glänzen; prahlen; prunken; zeigen; zur Schau stellen |
| puer | riechen; stinken | |
| sentir mauvais | riechen; stinken |
Synonyms for "riechen":
Wiktionary Übersetzungen für riechen:
riechen
Cross Translation:
verb
riechen
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • riechen | → sentir | ↔ ruiken — een geur verspreiden |
| • riechen | → sentir | ↔ ruiken — een geur waarnemen |
| • riechen | → sentir | ↔ smell — sense with nose |
| • riechen | → sentir | ↔ smell — have the smell of |
| • riechen | → sentir | ↔ smell — have a particular smell |