Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. peinigen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für peinigte (Deutsch) ins Französisch

peinigen:

peinigen Verb (peinige, peinigst, peinigt, peinigte, peinigtet, gepeinigt)

  1. peinigen (martern; foltern; verletzen; kasteien)
    torturer; tourmenter; martyriser; faire tort à; blesser; tenailler
    • torturer Verb (torture, tortures, torturons, torturez, )
    • tourmenter Verb (tourmente, tourmentes, tourmentons, tourmentez, )
    • martyriser Verb (martyrise, martyrises, martyrisons, martyrisez, )
    • blesser Verb (blesse, blesses, blessons, blessez, )
    • tenailler Verb (tenaille, tenailles, tenaillons, tenaillez, )

Konjugationen für peinigen:

Präsens
  1. peinige
  2. peinigst
  3. peinigt
  4. peinigen
  5. peinigt
  6. peinigen
Imperfekt
  1. peinigte
  2. peinigtest
  3. peinigte
  4. peinigten
  5. peinigtet
  6. peinigten
Perfekt
  1. habe gepeinigt
  2. hast gepeinigt
  3. hat gepeinigt
  4. haben gepeinigt
  5. habt gepeinigt
  6. haben gepeinigt
1. Konjunktiv [1]
  1. peinige
  2. peinigest
  3. peinige
  4. peinigen
  5. peiniget
  6. peinigen
2. Konjunktiv
  1. peinigte
  2. peinigtest
  3. peinigte
  4. peinigten
  5. peinigtet
  6. peinigten
Futur 1
  1. werde peinigen
  2. wirst peinigen
  3. wird peinigen
  4. werden peinigen
  5. werdet peinigen
  6. werden peinigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde peinigen
  2. würdest peinigen
  3. würde peinigen
  4. würden peinigen
  5. würdet peinigen
  6. würden peinigen
Diverses
  1. peinig!
  2. peinigt!
  3. peinigen Sie!
  4. gepeinigt
  5. peinigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für peinigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blesser foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen Schmerz tun; anschlagen; beeinträchtigen; behindern; beleidigen; benachteiligen; beschädigen; düpieren; entzweireißen; jemandem Schmerzen zufügen; kränken; lästern; quetschen; schaden; schmähen; schädigen; sich Schmerzen zufügen; sich verwunden; sichverwunden; verletzen; verprügeln; verwunden; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
faire tort à foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen anschlagen; beeinträchtigen; behindern; beleidigen; benachteiligen; beschädigen; diskriminieren; düpieren; hintansetzen; jemandem Schmerzen zufügen; kränken; schaden; schädigen; verletzen
martyriser foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen
tenailler foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen
torturer foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen entstellen; verdrehen
tourmenter foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen

Synonyms for "peinigen":


Wiktionary Übersetzungen für peinigen:

peinigen
verb
  1. jemanden quälen; Schmerz zufügen
peinigen
verb
  1. Faire souffrir quelque tourment de corps.

Cross Translation:
FromToVia
peinigen tourmenter; torturer; martyreser pijnigen — het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand