| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
grincheux
|
|
Dusselchen; Knurrhähne; Launischen; Miesepeter; Sauertopf; Sauertöpfe
|
|
grognon
|
|
Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
|
|
sensible
|
|
Fühlbarkeit; Warnehmbarkeit
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
excitable
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
angebrannt; erregt; gereizt; giftig; irritiert; reizbar; verärgert; ärgerlich
|
|
grincheux
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
agitiert; aufgebracht; aufgeregt; barsch; bitterböse; brummig; brüsk; böse; empört; erbost; ergrimmt; erhitzt; erregt; erzürnt; gebrochen; glücklos; griesgrämig; grimmig; haßerfüllt; klagend; knurrig; kribbelig; launenhaft; launisch; mißmutig; mißvergnügt; mürrisch; nörgelig; nörglerisch; sauer; sauertöpfisch; schlecht gelaunt; schlechtgelaunt; schlechtgelaunt ohne Grund; säuerlich; unwillig; unwirsch; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich; übellaunig
|
|
grognon
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
barsch; brummig; brüsk; griesgrämig; grimmig; knurrig; kribbelig; launenhaft; launisch; mürrisch; nörgelig; nörglerisch; sauertöpfisch; schlecht gelaunt; schlechtgelaunt; schlechtgelaunt ohne Grund; unwirsch; verdrießlich; übellaunig
|
|
grondeur
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
barsch; brüsk; griesgrämig; knurrig; sauertöpfisch; schlechtgelaunt; schlechtgelaunt ohne Grund
|
|
irascible
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
angebrannt; barsch; brüsk; erregt; feurig; gereizt; giftig; griesgrämig; heftig; hitzig; hitzköpfig; irritiert; knurrig; kolerisch; kribbelig; kurzweg; leidenschaftlich; mürrisch; reizbar; sauertöpfisch; schlecht gelaunt; schlechtgelaunt; schlechtgelaunt ohne Grund; schroff; temperamentvoll; verdrießlich; verärgert; ärgerlich
|
|
irritable
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
Haßerfüllt; angebrannt; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; böse; eifersüchtig; ergrimmt; erregt; erzürnt; feurig; fuchsteufelswild; garstig; gehässig; gereizt; giftig; grimmig; heftig; hitzköpfig; irritiert; jähzornig; kolerisch; leidenschaftlich; neidisch; rasend; reizbar; temperamentvoll; ungestüm; unwillig; unwirsch; verbissen; verstimmt; verärgert; wütend; zornig; ärgerlich; übel; übelnehmend
|
|
sensible
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
Weh; angebrannt; aufgeschlossen; betroffen; bewegt; deudlich; empfindlich; empfindsam; empfänglich; ergriffen; erregt; feinfühlig; gereizt; gerührt; giftig; greifbar; handgreiflich; irritiert; konkret; reizbar; sensuell; sinnlich; verärgert; weich; weichherzig; zugänglich; ärgerlich; übelnehmend
|
|
sensiblement
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
übelnehmend
|
|
susceptible
|
empfindlich; leichterregbar; leichtpikiert
|
angebrannt; aufgeschlossen; empfindlich; empfindsam; empfänglich; erregt; fein; gebrechlich; gereizt; giftig; hilflos; irritiert; reizbar; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; verärgert; zart; zerbrechlich; zugänglich; übelnehmend
|