Deutsch
Detailübersetzungen für internieren (Deutsch) ins Französisch
internieren:
-
internieren (in Haft behalten; verhaften; einschließen; festhalten; einsperren; verschließen; festsetzen; einpferchen; gefangen halten)
détenir; emprisonner-
détenir Verb (détiens, détient, détenons, détenez, détiennent, détenais, détenait, détenions, déteniez, détenaient, détins, détint, détînmes, détîntes, détinrent, détiendrai, détiendras, détiendra, détiendrons, détiendrez, détiendront)
-
emprisonner Verb (emprisonne, emprisonnes, emprisonnons, emprisonnez, emprisonnent, emprisonnais, emprisonnait, emprisonnions, emprisonniez, emprisonnaient, emprisonnai, emprisonnas, emprisonna, emprisonnâmes, emprisonnâtes, emprisonnèrent, emprisonnerai, emprisonneras, emprisonnera, emprisonnerons, emprisonnerez, emprisonneront)
-
Konjugationen für internieren:
Präsens
- interniere
- internierst
- interniert
- internieren
- interniert
- internieren
Imperfekt
- internierte
- interniertest
- internierte
- internierten
- interniertet
- internierten
Perfekt
- habe interniert
- hast interniert
- hat interniert
- haben interniert
- habt interniert
- haben interniert
1. Konjunktiv [1]
- interniere
- internierest
- interniere
- internieren
- internieret
- internieren
2. Konjunktiv
- internierte
- interniertest
- internierte
- internierten
- interniertet
- internierten
Futur 1
- werde internieren
- wirst internieren
- wird internieren
- werden internieren
- werdet internieren
- werden internieren
1. Konjunktiv [2]
- würde internieren
- würdest internieren
- würde internieren
- würden internieren
- würdet internieren
- würden internieren
Diverses
- interniere!
- interniert!
- internieren Sie!
- interniert
- internierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für internieren:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| détenir | einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen | abschirmen; aufsperren; einpferchen; einschließen; einsperren; festsetzen; gefangenhalten; hinterziehen; im Gefängnis werfen; kamouflieren; tarnen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten |
| emprisonner | einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen | aufsperren; einpferchen; einschließen; einsperren; festsetzen; gefangenhalten; im Gefängnis werfen |
Wiktionary Übersetzungen für internieren:
internieren
Cross Translation:
verb
-
transitiv: politische Gegner in Lager einsperren
- internieren → interner
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • internieren | → interner | ↔ intern — to imprison (transitive) |
| • internieren | → interner | ↔ interneren — een verplichte verblijfplaats aanwijzen |