Deutsch
Detailübersetzungen für herumkramen (Deutsch) ins Französisch
herumkramen:
herumkramen Verb (krame herum, kramst herum, kramt herum, kramte herum, kramtet herum, herumgekramt)
-
herumkramen (vor sich hin machen; stümpern; herumbasteln; pfuschen; herumpfuschen; herumfingern; herumdoktern)
bricoler; tripoter-
bricoler Verb (bricole, bricoles, bricolons, bricolez, bricolent, bricolais, bricolait, bricolions, bricoliez, bricolaient, bricolai, bricolas, bricola, bricolâmes, bricolâtes, bricolèrent, bricolerai, bricoleras, bricolera, bricolerons, bricolerez, bricoleront)
-
tripoter Verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, tripotent, tripotais, tripotait, tripotions, tripotiez, tripotaient, tripotai, tripotas, tripota, tripotâmes, tripotâtes, tripotèrent, tripoterai, tripoteras, tripotera, tripoterons, tripoterez, tripoteront)
-
-
herumkramen (schnüffeln; stöbern; spionieren)
fouiller; fourrer le nez dans; fouiner; fureter-
fouiller Verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, fouillent, fouillais, fouillait, fouillions, fouilliez, fouillaient, fouillai, fouillas, fouilla, fouillâmes, fouillâtes, fouillèrent, fouillerai, fouilleras, fouillera, fouillerons, fouillerez, fouilleront)
-
fourrer le nez dans Verb
-
fouiner Verb (fouine, fouines, fouinons, fouinez, fouinent, fouinais, fouinait, fouinions, fouiniez, fouinaient, fouinai, fouinas, fouina, fouinâmes, fouinâtes, fouinèrent, fouinerai, fouineras, fouinera, fouinerons, fouinerez, fouineront)
-
fureter Verb (furète, furètes, furetons, furetez, furètent, furetais, furetait, furetions, furetiez, furetaient, furetai, furetas, fureta, furetâmes, furetâtes, furetèrent, furèterai, furèteras, furètera, furèterons, furèterez, furèteront)
-
-
herumkramen (wühlen; stöbern; kramen; grapschen; grabbeln; schachern; rummeln; grapsen)
fouiller; fureter; fouiner-
fouiller Verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, fouillent, fouillais, fouillait, fouillions, fouilliez, fouillaient, fouillai, fouillas, fouilla, fouillâmes, fouillâtes, fouillèrent, fouillerai, fouilleras, fouillera, fouillerons, fouillerez, fouilleront)
-
fureter Verb (furète, furètes, furetons, furetez, furètent, furetais, furetait, furetions, furetiez, furetaient, furetai, furetas, fureta, furetâmes, furetâtes, furetèrent, furèterai, furèteras, furètera, furèterons, furèterez, furèteront)
-
fouiner Verb (fouine, fouines, fouinons, fouinez, fouinent, fouinais, fouinait, fouinions, fouiniez, fouinaient, fouinai, fouinas, fouina, fouinâmes, fouinâtes, fouinèrent, fouinerai, fouineras, fouinera, fouinerons, fouinerez, fouineront)
-
-
herumkramen (stöbern; wühlen; grabbeln; kramen)
fouiller; tâtonner; fouiner; farfouiller-
fouiller Verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, fouillent, fouillais, fouillait, fouillions, fouilliez, fouillaient, fouillai, fouillas, fouilla, fouillâmes, fouillâtes, fouillèrent, fouillerai, fouilleras, fouillera, fouillerons, fouillerez, fouilleront)
-
tâtonner Verb (tâtonne, tâtonnes, tâtonnons, tâtonnez, tâtonnent, tâtonnais, tâtonnait, tâtonnions, tâtonniez, tâtonnaient, tâtonnai, tâtonnas, tâtonna, tâtonnâmes, tâtonnâtes, tâtonnèrent, tâtonnerai, tâtonneras, tâtonnera, tâtonnerons, tâtonnerez, tâtonneront)
-
fouiner Verb (fouine, fouines, fouinons, fouinez, fouinent, fouinais, fouinait, fouinions, fouiniez, fouinaient, fouinai, fouinas, fouina, fouinâmes, fouinâtes, fouinèrent, fouinerai, fouineras, fouinera, fouinerons, fouinerez, fouineront)
-
farfouiller Verb (farfouille, farfouilles, farfouillons, farfouillez, farfouillent, farfouillais, farfouillait, farfouillions, farfouilliez, farfouillaient, farfouillai, farfouillas, farfouilla, farfouillâmes, farfouillâtes, farfouillèrent, farfouillerai, farfouilleras, farfouillera, farfouillerons, farfouillerez, farfouilleront)
-
Konjugationen für herumkramen:
Präsens
- krame herum
- kramst herum
- kramt herum
- kramen herum
- kramt herum
- kramen herum
Imperfekt
- kramte herum
- kramtest herum
- kramte herum
- kramten herum
- kramtet herum
- kramten herum
Perfekt
- habe herumgekramt
- hast herumgekramt
- hat herumgekramt
- haben herumgekramt
- habt herumgekramt
- haben herumgekramt
1. Konjunktiv [1]
- herumkrame
- herumkramest
- herumkrame
- herumkramen
- herumkramet
- herumkramen
2. Konjunktiv
- herumkramte
- herumkramtest
- herumkramte
- herumkramten
- herumkramtet
- herumkramten
Futur 1
- werde herumkramen
- wirst herumkramen
- wird herumkramen
- werden herumkramen
- werdet herumkramen
- werden herumkramen
1. Konjunktiv [2]
- würde herumkramen
- würdest herumkramen
- würde herumkramen
- würden herumkramen
- würdet herumkramen
- würden herumkramen
Diverses
- krame herum!
- kramt herum!
- kramen Sie herum!
- herumgekramt
- herumkramend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie