Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze glasiert

übersetze glasiert von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. glasiert:
  2. glasieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für glasiert (Deutsch) ins Französisch

glasiert:

glasiert Adjektiv

  1. glasiert (gelakt)
    laqué; verni
  2. glasiert (geglänst)
    glacé; verni; gelé

Übersetzung Matrix für glasiert:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gelé geglänst; glasiert eingefroren; eisig; eiskalt; frostig; gefroren; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
glacé geglänst; glasiert eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
laqué gelakt; glasiert
verni geglänst; gelakt; glasiert

glasiert form of glasieren:

glasieren Verb (glasiere, glasierst, glasiert, glasierte, glasiertet, glasiert)

  1. glasieren
    glacer; vernir
    • glacer Verb
    • vernir Verb (vernis, vernit, vernissons, vernissez, )

Konjugationen für glasieren:

Präsens
  1. glasiere
  2. glasierst
  3. glasiert
  4. glasieren
  5. glasiert
  6. glasieren
Imperfekt
  1. glasierte
  2. glasiertest
  3. glasierte
  4. glasierten
  5. glasiertet
  6. glasierten
Perfekt
  1. habe glasiert
  2. hast glasiert
  3. hat glasiert
  4. haben glasiert
  5. habt glasiert
  6. haben glasiert
1. Konjunktiv [1]
  1. glasiere
  2. glasierest
  3. glasiere
  4. glasieren
  5. glasieret
  6. glasieren
2. Konjunktiv
  1. glasierte
  2. glasiertest
  3. glasierte
  4. glasierten
  5. glasiertet
  6. glasierten
Futur 1
  1. werde glasieren
  2. wirst glasieren
  3. wird glasieren
  4. werden glasieren
  5. werdet glasieren
  6. werden glasieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde glasieren
  2. würdest glasieren
  3. würde glasieren
  4. würden glasieren
  5. würdet glasieren
  6. würden glasieren
Diverses
  1. glasiere!
  2. glasiert!
  3. glasieren Sie!
  5. glasiert
  6. glasierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für glasieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glacer glasieren glacieren; glänzend machen
vernir glasieren anstreichen; bemalen; firnissen; färben; glacieren; glänzend machen; lackieren; malen; streichen

Synonyms for "glasieren":


Wiktionary Übersetzungen für glasieren:

glasieren
verb
  1. Keramik mit Hilfe einer Silikatschicht (Glasur) wasser- und luftdicht machen
  2. ein Stück Fleisch, Gemüse oder Ähnliches mit einer Schutzschicht aus Gelatine überziehen
  3. ein Gebäck mit einem Überzug auf Basis von Zucker oder Schokolade (Glasur) versehen
Cross Translation:
FromToVia
• glasieren → glacer ↔ glazuren — met een laag glanzende suiker bedekken
• glasieren → vernir; émailler ↔ glazuren — met een laag glazuur bedekken
• glasieren → glacer ↔ glaceren — met een laag glanzende suiker bedekken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0306 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden