Deutsch
Detailübersetzungen für feinmachen (Deutsch) ins Französisch
feinmachen:
-
feinmachen (garnieren; gestalten; aufmachen; dekorieren; fertigstellen; verzieren; fertigmachen; zieren; vollenden)
garnir; garnir des plats-
garnir Verb (garnis, garnit, garnissons, garnissez, garnissent, garnissais, garnissait, garnissions, garnissiez, garnissaient, garnîmes, garnîtes, garnirent, garnirai, garniras, garnira, garnirons, garnirez, garniront)
-
garnir des plats Verb
-
-
feinmachen (zerquetschen; walzen; verreiben; zerbrechen; zerkleinern; kaputtschlagen; feinmahlen; erdrücken; zermalmen; zermahlen)
écraser; pulvériser; mâchurer; broyer; réduire en poudre-
écraser Verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, écrasent, écrasais, écrasait, écrasions, écrasiez, écrasaient, écrasai, écrasas, écrasa, écrasâmes, écrasâtes, écrasèrent, écraserai, écraseras, écrasera, écraserons, écraserez, écraseront)
-
pulvériser Verb (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, pulvérisent, pulvérisais, pulvérisait, pulvérisions, pulvérisiez, pulvérisaient, pulvérisai, pulvérisas, pulvérisa, pulvérisâmes, pulvérisâtes, pulvérisèrent, pulvériserai, pulvériseras, pulvérisera, pulvériserons, pulvériserez, pulvériseront)
-
mâchurer Verb (mâchure, mâchures, mâchurons, mâchurez, mâchurent, mâchurais, mâchurait, mâchurions, mâchuriez, mâchuraient, mâchurai, mâchuras, mâchura, mâchurâmes, mâchurâtes, mâchurèrent, mâchurerai, mâchureras, mâchurera, mâchurerons, mâchurerez, mâchureront)
-
broyer Verb (broie, broies, broyons, broyez, broient, broyais, broyait, broyions, broyiez, broyaient, broyai, broyas, broya, broyâmes, broyâtes, broyèrent, broierai, broieras, broiera, broierons, broierez, broieront)
-
réduire en poudre Verb
-
-
feinmachen (schmücken; ausstaffieren; aufmachen; dekorieren; schminken; verzieren; aufpolieren; aufputzen; herausputzen)
embellir; rafraîchir; garnir; décorer; orner; maquiller; parer; farder-
embellir Verb (embellis, embellit, embellissons, embellissez, embellissent, embellissais, embellissait, embellissions, embellissiez, embellissaient, embellîmes, embellîtes, embellirent, embellirai, embelliras, embellira, embellirons, embellirez, embelliront)
-
rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
-
garnir Verb (garnis, garnit, garnissons, garnissez, garnissent, garnissais, garnissait, garnissions, garnissiez, garnissaient, garnîmes, garnîtes, garnirent, garnirai, garniras, garnira, garnirons, garnirez, garniront)
-
décorer Verb (décore, décores, décorons, décorez, décorent, décorais, décorait, décorions, décoriez, décoraient, décorai, décoras, décora, décorâmes, décorâtes, décorèrent, décorerai, décoreras, décorera, décorerons, décorerez, décoreront)
-
orner Verb (orne, ornes, ornons, ornez, ornent, ornais, ornait, ornions, orniez, ornaient, ornai, ornas, orna, ornâmes, ornâtes, ornèrent, ornerai, orneras, ornera, ornerons, ornerez, orneront)
-
maquiller Verb (maquille, maquilles, maquillons, maquillez, maquillent, maquillais, maquillait, maquillions, maquilliez, maquillaient, maquillai, maquillas, maquilla, maquillâmes, maquillâtes, maquillèrent, maquillerai, maquilleras, maquillera, maquillerons, maquillerez, maquilleront)
-
parer Verb (pare, pares, parons, parez, parent, parais, parait, parions, pariez, paraient, parai, paras, para, parâmes, parâtes, parèrent, parerai, pareras, parera, parerons, parerez, pareront)
-
farder Verb (farde, fardes, fardons, fardez, fardent, fardais, fardait, fardions, fardiez, fardaient, fardai, fardas, farda, fardâmes, fardâtes, fardèrent, farderai, farderas, fardera, farderons, farderez, farderont)
-
-
feinmachen (aufputzen; ausschmücken; aufdonnern; zurechtmachen; herausputzen)
Konjugationen für feinmachen:
Präsens
- mache fein
- machst fein
- macht fein
- machen fein
- macht fein
- machen fein
Imperfekt
- machte fein
- machtest fein
- machte fein
- machten fein
- machtet fein
- machten fein
Perfekt
- habe feingemacht
- hast feingemacht
- hat feingemacht
- haben feingemacht
- habt feingemacht
- haben feingemacht
1. Konjunktiv [1]
- feinmache
- feinmachest
- feinmache
- feinmachen
- feinmachet
- feinmachen
2. Konjunktiv
- feinmachte
- feinmachtest
- feinmachte
- feinmachten
- feinmachtet
- feinmachten
Futur 1
- werde feinmachen
- wirst feinmachen
- wird feinmachen
- werden feinmachen
- werdet feinmachen
- werden feinmachen
1. Konjunktiv [2]
- würde feinmachen
- würdest feinmachen
- würde feinmachen
- würden feinmachen
- würdet feinmachen
- würden feinmachen
Diverses
- mache fein!
- macht fein!
- machen Sie fein!
- feingemacht
- feinmachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie