Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. entreißen:


Deutsch

Detailübersetzungen für entreißen (Deutsch) ins Französisch

entreißen:

entreißen Verb (entreiße, entreißes, entreißt, entriß, entrißt, entrissen)

  1. entreißen (entziehen; abtrennen; ausladen)
    arracher; extorquer; soutirer; commander; forcer
    • arracher Verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )
    • extorquer Verb (extorque, extorques, extorquons, extorquez, )
    • soutirer Verb (soutire, soutires, soutirons, soutirez, )
    • commander Verb (commande, commandes, commandons, commandez, )
    • forcer Verb (force, forces, forçons, forcez, )

Konjugationen für entreißen:

Präsens
  1. entreiße
  2. entreißes
  3. entreißt
  4. entreißen
  5. entreißt
  6. entreißen
Imperfekt
  1. entriß
  2. entrißt
  3. entriß
  4. entrißen
  5. entrißt
  6. entrißen
Perfekt
  1. habe entrissen
  2. hast entrissen
  3. hat entrissen
  4. haben entrissen
  5. habt entrissen
  6. haben entrissen
1. Konjunktiv [1]
  1. entreiße
  2. entreißest
  3. entreiße
  4. entreißen
  5. entreißet
  6. entreißen
2. Konjunktiv
  1. entrisse
  2. entrissest
  3. entrisse
  4. entrissen
  5. entrisset
  6. entrissen
Futur 1
  1. werde entreißen
  2. wirst entreißen
  3. wird entreißen
  4. werden entreißen
  5. werdet entreißen
  6. werden entreißen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entreißen
  2. würdest entreißen
  3. würde entreißen
  4. würden entreißen
  5. würdet entreißen
  6. würden entreißen
Diverses
  1. entreiß!
  2. entreißt!
  3. entreißen Sie!
  4. entrissen
  5. entreißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entreißen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arracher abtrennen; ausladen; entreißen; entziehen abbrechen; abklemmen; abreißen; abstauben; abstäuben; abtragen; abtrennen; abwracken; auseinanderreißen; ausreißen; enteignen; entlocken; entnerven; entwenden; entzweireißen; fertigbringen; ganz kaputt und auseinander holen; herausreißen; in Fetzen zerreißen; kaputtziehen; klauen; losreißen; niederreißen; pflücken; rauben; reißen; schaffen; stehlen; umblasen; umreißen; umstoßen; umwehen; wegreißen; wegrücken; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerren; ziehen
commander abtrennen; ausladen; entreißen; entziehen Herr sein über; anfordern; anführen; anordnen; auftragen; austragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; bestellen; diktieren; dirigieren; erlassen; führen; gebieten; herrschen; herrschen über; insHausliefern; kommandieren; kontrollieren; leiten; lenken; liefern; regieren; senden; steuern; verordnen; vorschreiben; zustellen
extorquer abtrennen; ausladen; entreißen; entziehen abhandenmachen; abnötigen; abschmeicheln; abzwingen; erbetteln; erpressen; erzwingen
forcer abtrennen; ausladen; entreißen; entziehen abbrechen; abnötigen; abzwingen; anfallen; angreifen; anstürmen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; befehlen; bestürmen; dekodieren; diktieren; durchführen; durchsetzen; entehen; entfesseln; erpressen; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; pressen; verpflichten
soutirer abtrennen; ausladen; entreißen; entziehen abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; bemogeln; beschwindeln; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übertölpeln; übervorteilen

Synonyms for "entreißen":