Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
- brandmarken:
-
Wiktionary:
- brandmarken → marquer, stigmatiser, dénoncer
Deutsch
Detailübersetzungen für brandmarken (Deutsch) ins Französisch
brandmarken:
-
brandmarken (markieren; kennzeichnen; einbrennen; stigmatisieren)
marquer; brûler; torréfier; incendier; distiller; stigmatiser; typer; munir de stigmates; marquer d'un trait-
marquer Verb (marque, marques, marquons, marquez, marquent, marquais, marquait, marquions, marquiez, marquaient, marquai, marquas, marqua, marquâmes, marquâtes, marquèrent, marquerai, marqueras, marquera, marquerons, marquerez, marqueront)
-
brûler Verb (brûle, brûles, brûlons, brûlez, brûlent, brûlais, brûlait, brûlions, brûliez, brûlaient, brûlai, brûlas, brûla, brûlâmes, brûlâtes, brûlèrent, brûlerai, brûleras, brûlera, brûlerons, brûlerez, brûleront)
-
torréfier Verb (torréfie, torréfies, torréfions, torréfiez, torréfient, torréfiais, torréfiait, torréfiions, torréfiiez, torréfiaient, torréfiai, torréfias, torréfia, torréfiâmes, torréfiâtes, torréfièrent, torréfierai, torréfieras, torréfiera, torréfierons, torréfierez, torréfieront)
-
incendier Verb (incendie, incendies, incendions, incendiez, incendient, incendiais, incendiait, incendiions, incendiiez, incendiaient, incendiai, incendias, incendia, incendiâmes, incendiâtes, incendièrent, incendierai, incendieras, incendiera, incendierons, incendierez, incendieront)
-
distiller Verb (distille, distilles, distillons, distillez, distillent, distillais, distillait, distillions, distilliez, distillaient, distillai, distillas, distilla, distillâmes, distillâtes, distillèrent, distillerai, distilleras, distillera, distillerons, distillerez, distilleront)
-
stigmatiser Verb (stigmatise, stigmatises, stigmatisons, stigmatisez, stigmatisent, stigmatisais, stigmatisait, stigmatisions, stigmatisiez, stigmatisaient, stigmatisai, stigmatisas, stigmatisa, stigmatisâmes, stigmatisâtes, stigmatisèrent, stigmatiserai, stigmatiseras, stigmatisera, stigmatiserons, stigmatiserez, stigmatiseront)
-
typer Verb (type, types, typons, typez, typent, typais, typait, typions, typiez, typaient, typai, typas, typa, typâmes, typâtes, typèrent, typerai, typeras, typera, typerons, typerez, typeront)
-
munir de stigmates Verb
-
marquer d'un trait Verb
-
-
brandmarken (stigmatisieren)
stigmatiser-
stigmatiser Verb (stigmatise, stigmatises, stigmatisons, stigmatisez, stigmatisent, stigmatisais, stigmatisait, stigmatisions, stigmatisiez, stigmatisaient, stigmatisai, stigmatisas, stigmatisa, stigmatisâmes, stigmatisâtes, stigmatisèrent, stigmatiserai, stigmatiseras, stigmatisera, stigmatiserons, stigmatiserez, stigmatiseront)
-
Konjugationen für brandmarken:
Präsens
- brandmarke
- brandmarkst
- brandmarkt
- brandmarken
- brandmarkt
- brandmarken
Imperfekt
- brandmarkte
- brandmarktest
- brandmarkte
- brandmarkten
- brandmarktet
- brandmarkten
Perfekt
- habe brandgemarkt
- hast brandgemarkt
- hat brandgemarkt
- haben brandgemarkt
- habt brandgemarkt
- haben brandgemarkt
1. Konjunktiv [1]
- brandmarke
- brandmarkest
- brandmarke
- brandmarken
- brandmarket
- brandmarken
2. Konjunktiv
- brandmarkte
- brandmarktest
- brandmarkte
- brandmarkten
- brandmarktet
- brandmarkten
Futur 1
- werde brandmarken
- wirst brandmarken
- wird brandmarken
- werden brandmarken
- werdet brandmarken
- werden brandmarken
1. Konjunktiv [2]
- würde brandmarken
- würdest brandmarken
- würde brandmarken
- würden brandmarken
- würdet brandmarken
- würden brandmarken
Diverses
- brandmark!
- brandmarkt!
- brandmarken Sie!
- brandgemarkt
- brandmarkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für brandmarken:
Synonyms for "brandmarken":
Wiktionary Übersetzungen für brandmarken:
brandmarken
verb
-
(transitiv), historisch: jemandem mit dem Brandeisen ein Zeichen, meist auf die Stirn, als Strafe einbrennen
- brandmarken → marquer
-
(transitiv) jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren
- brandmarken → stigmatiser; dénoncer
Computerübersetzung von Drittern: