| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
animé
|
begeistert; beseelt; enthusiastisch; stürmisch
|
aktiv; angeheitert; angeregt; aufgeweckt; ausgelassen; begeistert; beschäftigt; beweglich; eifrig; emsig; energisch; existent; fleißig; flott; forsch; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; keck; kraftvoll; kräftig; laut; lautstark; lebendig; lebhaft; lustig; lärmig; munter; quick; schlagfertig; unruhig; vergnüglich; wohlgemut; üppig
|
|
avec enthousiasme
|
begeistert; beseelt; enthusiastisch; stürmisch
|
ausgelassen; feurig; fröhlich
|
|
enflammé
|
begeistert; beseelt; enthusiastisch; stürmisch
|
brennend; brünstig; eifrig; entflammt; entzündet; erregt; feurig; glühend; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; scharf; sehnlich; temperamentvoll; ungestüm
|
|
enthousiaste
|
begeistert; beseelt; enthusiastisch; stürmisch
|
brennend; brünstig; entzündet; erregt; feurig; glühend; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; hoch gestimmt; inbrünstig; leidenschaftlich; scharf; sehnlich
|
|
inspiré
|
begeistert; beseelt; enthusiastisch; stürmisch
|
|
|
passionné
|
begeistert; beseelt; enthusiastisch; stürmisch
|
Seksuell gereitst sein; angekettet; aufgebracht; aufgeregt; aufgregend; begeistert; besessen; bissig; brennend; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; entzündet; erregend; erregt; fanatisch; festgebunden; feurig; gefasciniert; geil; gereizt; glühend; heftig; heiß; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; lüstern; passioniert; scharf; sehnlich; spitzig; stürmisch; temperamentvoll; tosend; unbändig; ungestüm; wild; zusammengebunden
|