| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
conservateur
|
|
Konservierungsmittel; Verwahrer
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
armé
|
auf alles vorbereitet; bedachtsam; vorbereitet
|
bewaffnet
|
|
attentif
|
akkurat; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; sorgfältig; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
andächtig; angenehm; attent; aufmerksam; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; interessiert; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; teilnehmend; umgänglich; wachsam
|
|
attentionné
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
andächtig; angenehm; attent; aufmerksam; behilflich; bereitwillig; dienstbar; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommen; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; interessiert; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; teilnehmend; umgänglich; zuvorkommen
|
|
attentive
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
andächtig; aufmerksam; interessiert; teilnehmend
|
|
attentivement
|
akkurat; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; sorgfältig; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
andächtig; angenehm; attent; aufmerksam; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; interessiert; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; scharfäugig; spaßhaft; sympathisch; süß; teilnehmend; umgänglich; wachsam
|
|
avec circonspection
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
|
|
avec prudence
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
|
|
avec précaution
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
|
|
avec soin
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
fürsorglich; gewissenhaft; große Sorge; gründlich; konzentriert; peinlich genau; peinlilch genau; sorgfältig; sorgsam; säuberlich; ängstlich
|
|
avec vigilance
|
akkurat; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; sorgfältig; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
andächtig; aufgeweckt; aufmerksam; flott; lebhaft; quick; schlagfertig; wachsam
|
|
circonspect
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
|
|
consciencieusement
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; essentiell; fundamental; fürsorglich; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; große Sorge; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; konzentriert; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; peinlilch genau; pflichtsgetreu; piekfein; pünktlich; schlüssig; sicher; skrupulös; sorgfältig; sorgsam; strikt; stringent; tipp-topp; treffend; ängstlich
|
|
consciencieux
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; essentiell; fundamental; fürsorglich; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; große Sorge; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; konzentriert; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; peinlilch genau; pflichtsgetreu; piekfein; pünktlich; schlüssig; sicher; skrupulös; sorgfältig; sorgsam; strikt; stringent; tipp-topp; treffend; ängstlich
|
|
conservateur
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
konservativ
|
|
en éveil
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
|
|
exact
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausdrücklich; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; korrekt; minuziös; nachdrücklich; peinlich genau; peinlichgenau; piekfein; prezies; pünktlich; richtig; schlüssig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; stringent; tadellos; tipp-topp; treffend; wahr
|
|
minutieusement
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; gebieterisch; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; piekfein; pünktlich; richtig; scharfäugig; schlüssig; sicher; skrupulös; sorgfältig; streng; strikt; stringent; tadellos; tipp-topp; treffend; unerbittlich
|
|
minutieux
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; gebieterisch; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; piekfein; pünktlich; richtig; schlüssig; sicher; skrupulös; sorgfältig; streng; strikt; stringent; tadellos; tipp-topp; treffend; unerbittlich
|
|
prudemment
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
|
|
prudent
|
akkurat; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; sorgfältig; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
|
|
précis
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausdrücklich; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; korrekt; minuziös; nachdrücklich; peinlich genau; peinlichgenau; piekfein; pünktlich; richtig; schlüssig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; stringent; tadellos; tipp-topp; treffend; treffsicher; umissen
|
|
préparé
|
auf alles vorbereitet; bedachtsam; vorbereitet
|
aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; gar; geschafft; klar; parat; präpariert; vollendet
|
|
réfléchi
|
aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
abgeklärt; begründet; berechtigt; durchdacht; plausibel; reflexiv; rückbezüglich; sinnreich; stichhaltig; zielbewußt; zielsicher
|
|
scrupuleusement
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausdrücklich; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; konzentriert; korrekt; nachdrücklich; peinlich genau; peinlilch genau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; ängstlich
|
|
scrupuleux
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausdrücklich; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; integer; konsequent; konzentriert; korrekt; nachdrücklich; peinlich genau; peinlilch genau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; ängstlich
|
|
soigneusement
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; fürsorglich; genau; gewissenhaft; große Sorge; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; pünktlich; richtig; scharfäugig; sicher; sorgfältig; sorgsam; strikt; tadellos
|
|
soigneux
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; fürsorglich; genau; gewissenhaft; große Sorge; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; konzentriert; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; peinlilch genau; pünktlich; schlüssig; sicher; sorgfältig; sorgsam; strikt; stringent; ängstlich
|
|
soigné
|
akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
|
akkurat; anmutig; ansehnlich; anständig; apart; eigen; eingehend; elegant; fein; galant; genau; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; gewissenhaft; grazil; graziös; gründlich; gut versorgt; gutgepflegt; höflich; konzentriert; korrekt; kultiviert; peinlich genau; peinlilch genau; pünktlich; schick; sicher; sorgfältig; sorgsam; stilvoll; säuberlich; unterhalten; versorgt; wohlerzogen; zivilisiert; ängstlich
|
|
vigilant
|
akkurat; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; sorgfältig; umsichtig; vorsichtig; wachsam
|
akkurat; andächtig; aufgeweckt; aufmerksam; eigen; eingehend; flott; genau; gewissenhaft; lebhaft; pünktlich; quick; schlagfertig; sicher; sorgfältig; wachsam
|