Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für annulieren (Deutsch) ins Französisch

annulieren:

annulieren Verb (annuliere, annulierst, annuliert, annulierte, annuliertet, annuliert)

  1. annulieren (stornieren; absagen; rückgängig machen; )
    annuler; suspendre; supprimer; révoquer; retirer; résilier; décommander; abandonner
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
    • suspendre Verb (suspends, suspend, suspendons, suspendez, )
    • supprimer Verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • révoquer Verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, )
    • retirer Verb (retire, retires, retirons, retirez, )
    • résilier Verb (résilie, résilies, résilions, résiliez, )
    • décommander Verb (décommande, décommandes, décommandons, décommandez, )
    • abandonner Verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, )
  2. annulieren (lösen; absagen; abbestellen; rückgängig machen)
    annihiler; annuler; réduire à néant
    • annihiler Verb (annihile, annihiles, annihilons, annihilez, )
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )

Konjugationen für annulieren:

Präsens
  1. annuliere
  2. annulierst
  3. annuliert
  4. annulieren
  5. annuliert
  6. annulieren
Imperfekt
  1. annulierte
  2. annuliertest
  3. annulierte
  4. annulierten
  5. annuliertet
  6. annulierten
Perfekt
  1. habe annuliert
  2. hast annuliert
  3. hat annuliert
  4. haben annuliert
  5. habt annuliert
  6. haben annuliert
1. Konjunktiv [1]
  1. annuliere
  2. annulierest
  3. annuliere
  4. annulieren
  5. annulieret
  6. annulieren
2. Konjunktiv
  1. annulierte
  2. annuliertest
  3. annulierte
  4. annulierten
  5. annuliertet
  6. annulierten
Futur 1
  1. werde annulieren
  2. wirst annulieren
  3. wird annulieren
  4. werden annulieren
  5. werdet annulieren
  6. werden annulieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde annulieren
  2. würdest annulieren
  3. würde annulieren
  4. würden annulieren
  5. würdet annulieren
  6. würden annulieren
Diverses
  1. annulier!
  2. annuliert!
  3. annulieren Sie!
  4. annuliert
  5. annulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für annulieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annuler Abbestellen; Abbrechen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abandonner abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; abbrechen; abfallen; abhängen; abkoppeln; ablehnen; abreisen; absagen; abschlagen; absehen; abtrennen; aufbrechen; aufgeben; ausfallen; ausscheiden; ausschlagen; austreten; entkoppeln; etwas aufgeben; fortgehen; fortreisen; im Stich lassen; in den Sack hauen; loshaken; loskoppeln; seineZelteabbrechen; verlassen; verwerfen; verzichten; wegfahren; weggehen; wegreisen; zurücktreten; zurückweisen
annihiler abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen annullieren; aufheben; widerrufen
annuler abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; lösen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; abblasen; abbrechen; ablehnen; absagen; abschlagen; anbsetzen; annullieren; aufheben; ausschlagen; einschränken; eintauschen; einwechseln; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; stornieren; tauschen; tilgen; trennen; umtauschen; verabredung absagen; verringern; wider'rufen; widerrufen; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zurückweisen; zürückschicken
décommander abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen
retirer abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abhandenmachen; abnehmen; ausheben; ausholen; ausnehmen; ausräumen; beherrschen; bezwingen; bezähmen; blamieren; entgegenhalten; entnehmen; entwenden; fortnehmen; herausnehmen; hinterziehen; jemandem etwas nachtragen; klauen; leermachen; nachtragen; nachtragend sein; rauben; rügen; schelten; stehlen; tadeln; unterdrücken; verleumden; veruntreuen; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; widerrufen; zurechtweisen; zurücknehmen
réduire à néant abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen
résilier abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; abbrechen; ablehnen; absagen; abschlagen; aufheben; aufhören; auflösen; ausschlagen; beenden; beschließen; enden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; schließen; vollenden; zurückweisen
révoquer abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen aus der Fassung bringen; bestürzen; entheben; entsetzen; sich zurückziehen; verwirren; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen
supprimer abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen Sodbrennen haben; abmachen; abschaffen; abschreiben; abstellen; annullieren; aufdecken; aufheben; auflösen; ausrangieren; entfernen; erledigen; ermorden; fertig bringen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; liquidieren; löschen; töten; umbringen; widerrufen
suspendre abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbrechen; anhalten; aufbinden; aufhängen; aufhören; aufknöpfen; aufknüpfen; beenden; beschließen; enden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; hängen; schließen; stilllegen; suspendieren; vollenden; zeitweilig aufheben; zeitweilig sperren