| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
sinistre
|
|
Katastrophe; Schadensfall; Zusammenbruch
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alarmant
|
angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; schreckeinjagend
|
besorgniserregend; beunruhigend
|
|
angoissant
|
angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; schreckeinjagend
|
Angst einjagend; angstanjagend; angsterregend; bedrohlich; beängstigend; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; gruselig; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; sinister; unheimlich
|
|
effrayant
|
angsteinflößend; angsteinjagend; gespenstisch; gruselig; obskur; unheilverkündend; unheimlich
|
Angst einjagend; angstanjagend; angsterregend; bedrohlich; betrübt; beängstigend; brenzlig; drohend; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; feindlich; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; jammervoll; mörderisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecken erregend; schreckenerregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; unerhört; unheimlich; verteufelt
|
|
horrifiant
|
angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; schreckeinjagend
|
gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; sinister; unheimlich
|
|
inquiétant
|
angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; schreckeinjagend
|
bedrängt; besorgniserregend; beunruhigend; ernst; kritisch; schlimm
|
|
lugubre
|
angsteinflößend; angsteinjagend; gespenstisch; gruselig; obskur; unheilverkündend; unheimlich
|
bösartig; böse; dubios; düster; finster; fraglich; fragwürdig; gemein; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; melancholisch; mies; niederträchtig; obskur; schauderhaft; schlecht; schmierig; schuftig; schweinisch; schwermütig; schändlich; sinister; teuflisch; trübselig; trübsinnig; unheilverkündend; unheimlich; verdächtig; widerlich; widerwärtig
|
|
sinistre
|
angsteinflößend; angsteinjagend; gespenstisch; gruselig; obskur; unheilverkündend; unheimlich
|
bedrückt; bösartig; böse; dubios; düster; finster; fraglich; fragwürdig; freudlos; gedrückt; gemein; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; griesgrämig; grimmig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; launenhaft; launisch; makaber; mies; mürrisch; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schauderhaft; schauderlich; schlecht; schlechtgelaunt; schmierig; schuftig; schweinisch; schwermütig; schändlich; sinister; teuflisch; trüb; trübselig; trübsinnig; unangenehm; unheilverkündend; unheimlich; verdrießlich; verdächtig; widerlich; widerwärtig; übellaunig
|
|
terrifiant
|
angsteinflößend; angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; gespenstisch; gruselig; obskur; schreckeinjagend; unheilverkündend; unheimlich
|
Angst einjagend; abscheuerregend; abscheulich; angstanjagend; angsterregend; arg; barbarisch; bedrohlich; bestialisch; beängstigend; brenzlig; brutal; drohend; entsetzlich; feindlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gruselig; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; sinister; unerhört; unheimlich; unmenschlich; wild
|
|
épouvantable
|
angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; schreckeinjagend
|
Angst einjagend; abscheuerregend; abscheulich; arg; barbarisch; bestialisch; beängstigend; brutal; ekelhaft; energisch; enorm; entsetzlich; fett; formidabel; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; großartig; gruselig; gräßlich; hart; herrschaftlich; herzlos; inhaltslos; kolossal; mächtig; nebensächlich; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwer; schwerverdaulich; schändlich; sinister; stark; unerhört; ungeheuer; unheimlich; unmenschlich; wild
|