Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze abklopfen

übersetze abklopfen von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. abklopfen:

Deutsch

Detailübersetzungen für abklopfen (Deutsch) ins Französisch

abklopfen:

abklopfen Verb (klopfe ab, klopfst ab, klopft ab, klopfte ab, klopftet ab, abgeklopft)

  1. abklopfen (anstoßen; klopfen; ticken; )
    battre; frapper; cliqueter; toquer; taper sur; taper; heurter; claquer; cogner; craqueter
    • battre Verb (bats, bat, battons, battez, )
    • frapper Verb (frappe, frappes, frappons, frappez, )
    • cliqueter Verb (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, )
    • toquer Verb (toque, toques, toquons, toquez, )
    • taper sur Verb
    • taper Verb (tape, tapes, tapons, tapez, )
    • heurter Verb (heurte, heurtes, heurtons, heurtez, )
    • claquer Verb (claque, claques, claquons, claquez, )
    • cogner Verb (cogne, cognes, cognons, cognez, )
    • craqueter Verb (craquette, craquettes, craquetons, craquetez, )
  2. abklopfen (abschlagen)
    battre; secouer
    • battre Verb (bats, bat, battons, battez, )
    • secouer Verb (secoue, secoues, secouons, secouez, )
  3. abklopfen
    sonder; taper sur; frapper contre
    • sonder Verb (sonde, sondes, sondons, sondez, )
    • taper sur Verb

Konjugationen für abklopfen:

Präsens
  1. klopfe ab
  2. klopfst ab
  3. klopft ab
  4. klopfen ab
  5. klopft ab
  6. klopfen ab
Imperfekt
  1. klopfte ab
  2. klopftest ab
  3. klopfte ab
  4. klopften ab
  5. klopftet ab
  6. klopften ab
Perfekt
  1. habe abgeklopft
  2. hast abgeklopft
  3. hat abgeklopft
  4. haben abgeklopft
  5. habt abgeklopft
  6. haben abgeklopft
1. Konjunktiv [1]
  1. klopfe ab
  2. klopfest ab
  3. klopfe ab
  4. klopfen ab
  5. klopfet ab
  6. klopfen ab
2. Konjunktiv
  1. klopfte ab
  2. klopftest ab
  3. klopfte ab
  4. klopften ab
  5. klopftet ab
  6. klopften ab
Futur 1
  1. werde abklopfen
  2. wirst abklopfen
  3. wird abklopfen
  4. werden abklopfen
  5. werdet abklopfen
  6. werden abklopfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abklopfen
  2. würdest abklopfen
  3. würde abklopfen
  4. würden abklopfen
  5. würdet abklopfen
  6. würden abklopfen
Diverses
  1. klopf ab!
  2. klopft ab!
  3. klopfen Sie ab!
  5. abgeklopft
  6. abklopfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

abklopfen [das ~] Nomen

  1. abklopfen
    le tapage

Übersetzung Matrix für abklopfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battre abhämmern
tapage abklopfen Andrang; Anklopfen; Aufruhr; Beklopfen; Betrieb; Brocken; Geräusch; Getreibe; Gewirr; Klamauk; Klumpen; Krach; Lärm; Radau; Rummel; Rührigkeit; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Tamtam; Trara; Trubel; Tumult; Umtrieb; hämmerndes Geräusch; starkeVerkehr
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battre abklopfen; abschlagen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen anschüren; antun; bekämpfen; berühren; besiegen; bestreiten; betreffen; bewegen; buttern; dreschen; erregen; fechten; hart schlagen; hauen; hin und her schlagen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; klappern; kämpfen; quirlen; rammen; rühren; schlagen; schnalzen; schüren; streiten; treffen; umruhren; verkloppen
claquer abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen hin und her schlagen; klappern; schnalzen; zusammenklappen; zuschlagen; zuschütten; zuwerfen
cliqueter abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln; schellen; schnalzen
cogner abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; knuffen; kollidieren; puffen; rammen; schlagen; stoßen; verkloppen; zusammenprallen; zusammenstoßen
craqueter abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen aufbrechen; beschädigen; brechen; kaputtmachen; knabberen; knacken; knistern; rascheln; reißen
frapper abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen dreschen; einen Hieb geben; einen Klaps geben; einen Puff geben; frappieren; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knuffen; puffen; rammen; schlagen; stoßen; verkloppen
frapper contre abklopfen
heurter abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen anfahren; aufprallen; aufstossen; bimmeln; bumsen; dreschen; erschüttern; fehlschlagen; hart schlagen; hauen; hämmern; klingeln; kollidieren; läuten; rammen; schellen; schlagen; schockieren; stoßen; verkloppen; versagen; zusammenprallen; zusammenstoßen
secouer abklopfen; abschlagen abschütteln; aufschütteln; baumeln; beben; bibbern; dünen; erschüttern; flattern; fließen; herumfliegen; hin und her bewegen; pendeln; rütteln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; schütteln; sich entäußern von; sich vom Halse schaffen; sichwellen; stoßen; tänzeln; umschütteln; vibrieren; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen; wricken; wriggeln
sonder abklopfen Tiefe peilen; absuchen; abtasten; anklopfen; ausforschen; auskundschaften; durchsuchen; loten; sich informieren; sondieren; visieren
taper abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen abdichten; abschliessen; auf der Schreibmaschine schreiben; dreschen; eingeben; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knuffen; puffen; rammen; schlagen; schließen; sperren; stoßen; tippen; verkloppen; verschließen; zumachen
taper sur abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen andrücken
toquer abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen

Synonyms for "abklopfen":


Verwandte Übersetzungen für abklopfen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0509 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden