Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Zusammenstellung:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Zusammenstellung (Deutsch) ins Französisch

Zusammenstellung:

Zusammenstellung [die ~] Nomen

  1. die Zusammenstellung (Zusammensetzung)
    l'assemblage; le montage; la composition; la construction; l'installation; le placement; le positionnement; la mise en place; la fixation
  2. die Zusammenstellung
    l'assemblage

Übersetzung Matrix für Zusammenstellung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assemblage Zusammensetzung; Zusammenstellung Ansammlung; Haufen; Häufung; Kombination; Kopplung; Masse; Menge; Stoß; Verbindung; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß; Zusammenschweißung
composition Zusammensetzung; Zusammenstellung Abfassung; Abgangsprüfung; Abhandlung; Anordnung; Arbeit; Artikel; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufsatz; Aufstellung; Bau; Bauart; Bericht; Brocken; Diplomarbeit; Einteilung; Erbauung; Erprobung; Errichtung; Essay; Examen; Gestaltung; Gesundheit; Gutachten; Intonation; Klassenarbeit; Komposition; Konstituierung; Konstitution; Konstruktion; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Meisterprüfung; Modulierung der Stimme; Ordnung; Proben; Prüfung; Publikation; Rangordnung; Repetieren; Satz; Setzarbeit; Setzen; Struktur; Stückchen; System; Test; Verfassung; Veröffentlichung; Vortrag; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammensetzung; innere Aufbau
construction Zusammensetzung; Zusammenstellung Anlegen; Anordnung; Anschlagen; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Baugelände; Bauland; Bausektor; Baustelle; Bebauung; Einsatz; Einsätze; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Fertigung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gestaltung; Gesundheit; Grundgesetz; Grundlegung; Grundstück; Haus; Herstellung; Häuser; Komplex; Konstituierung; Konstitution; Konstruktion; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Los; Ordnung; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Rangordnung; Schoß; Struktur; System; Teil; Unterpfand; Verfassung; Zusammensetzung; innere Aufbau
fixation Zusammensetzung; Zusammenstellung Befestigen; Befestigung; Fimmel; Fixierung; Obsession; Wahnidee; Zwangsvorstellung; Zwangvorstellung
installation Zusammensetzung; Zusammenstellung Beeidigung; Befestigung; Ehrenbezeigung; Ehrung; Einstellen; Einstellung; Errichtung; Gebrauchnahme; Gründung; Huldigung; Innenausstattung; Krönung; Niederlassung; Raum; Setup; Stiftung; Vereidigung; Wohnungseinrichting; Wonungsausstattung; feierliche Einsetzung
mise en place Zusammensetzung; Zusammenstellung Einordnung; Einstellen; Einstellung
montage Zusammensetzung; Zusammenstellung Bildmontage; Bildschnitt; Einbinden; Montierung; Schnitt
placement Zusammensetzung; Zusammenstellung Anlage; Ausgabe; Einlage; Einstellen; Einstellung; Geldanlage; Investierung; Investition; minimale Investierung
positionnement Zusammensetzung; Zusammenstellung Absetzen; Positionierung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
installation Installation

Synonyms for "Zusammenstellung":


Wiktionary Übersetzungen für Zusammenstellung:

Zusammenstellung
noun
  1. Assemblage des pièces d’un ouvrage (2)

Cross Translation:
FromToVia
Zusammenstellung composition composition — combining of different parts to make a whole
Zusammenstellung composition samenstelling — de onderdelen waaruit iets bestaat