Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Verdienst

übersetze Verdienst von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Verdienst:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Verdienst (Deutsch) ins Französisch

Verdienst:

Verdienst [der ~] Nomen

  1. der Verdienst (Profit; Gewinn; Bezug; )
    le bénéfice; le profit; le gain; l'avantage
  2. der Verdienst (Wert; Würde; Geltung; Verdienstlichkeit; Verdienste)
    le mérite
  3. der Verdienst (Belohnung; Lohn; Honorar; )
    la rémunération; le salaire; la récompense; l'honoraire; l'honoraires; la rétribution; le traitement; le gages; la prime; le cachet; l'appointements; le droit de l'inventeur
  4. der Verdienst (Gehalt; Einkommen; Lohn; )
    le salaire; la rémunération; la paye; la rétribution; le traitement; la solde; le gages; l'appointements
  5. der Verdienst (Gehalt; Einkommen; Lohn; )
    le salaire; le revenus; la paye; la ressources; la solde; le gages; la récompense
  6. der Verdienst
    le geste de bienfaisance; l'action de bienfaisance
  7. der Verdienst (Bezahlung; Lohn; Besoldung; )
    la paie; l'appointements; la solde; le salaire; la paye

Übersetzung Matrix für Verdienst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
action de bienfaisance Verdienst
appointements Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste
avantage Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Anwendbarkeit; Bedeutung; Brauchbarkeit; Erlös; Ertrag; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Oberhand; Pluspunkt; Profit; Sinn; Utilität; Verwendbarkeit; Vorteil
bénéfice Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Begünstigung; Erlös; Ertrag; Gewinn; Nutzen; Profit; Vorteil
cachet Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Abstempeln; Amtssiegel; Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft; Einkommen; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Siegelabdruck; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln
droit de l'inventeur Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Finderlohn
gages Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Pfande; Unterpfande
gain Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Erlös; Ertrag; Gewinn; Nutzen; Profit; Vorteil
geste de bienfaisance Verdienst
honoraire Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
honoraires Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst
mérite Geltung; Verdienst; Verdienste; Verdienstlichkeit; Wert; Würde Löblichkeit
paie Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
paye Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste
prime Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Aufgeld; Aufschlag; Aufwendung; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bonus; Ehrerbietung erweisen; Einkommen; Extravergütung; Gewinn; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gewinnbeteiligung; Gewinnquote; Gratifikation; Kosten; Preis; Prämie; Rest; Restbestand; Reste; Surplus; Tantieme; Versicherungsprämie; Zugabe; Zuschlag; Zuviel; Überrest; Überschuß
profit Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Anwendbarkeit; Ausbeutung; Brauchbarkeit; Erlös; Ertrag; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verwendbarkeit; Verwertung; Vorteil
ressources Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Finanzen; Gehalt; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Kapital; Kapitalgut; Lohn; Verdienste; Vermögen; finanziellen Mittel
revenus Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste
récompense Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Vergeltung
rémunération Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste; Vergeltung; Vergütung
rétribution Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste
salaire Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst Anfertigungskosten; Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Herstellungskosten; Lohn; Lohn und Gehalt; Verdienste
solde Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bilanz; Einkommen; Gelegenheitskauf; Okkasion; Saldo; Schnäppchen; Sold; Überschuß
traitement Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Batch; Beaufsichtigung; Beeinflussung; Begegnung; Behandlung; Belohnung; Besoldung; Bewachung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Kontrolle; Lohn; Manipulation; Mehraufwand; Stapel; Therapie; Verarbeitung; Verdienste; Verwertung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
solde Kontensaldo; Kontosaldo; Kontostand; Saldo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honoraire Titular; ehrenamtlich; unbesoldet

Synonyms for "Verdienst":


Wiktionary Übersetzungen für Verdienst:

Verdienst
noun
  1. vergangenes Tun oder Verhalten, für das Dank und Anerkennung angemessen sind
  2. Geld, das man für seine Arbeit bekommt
Verdienst
noun
  1. commerce|fr gain, profit.
  2. La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
  3. Ce qui rendre une personne digne d’estime.
Cross Translation:
FromToVia
• Verdienst → revenus ↔ earnings — wages, money earned, income
• Verdienst → mérite ↔ merit — Something worthy of a high rating







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0493 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden