"ton" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Ton:
- introduction; prologue; préface; avant-propos; discours; allocution; élocution; speech; déclamation; exposé; conférence; note de musique; ton; sonorité; son; voix; timbre; musique; teinte; note; accent; argile; terre glaise; hauteur tonale; tonée; audio
Wiktionary:
- Ton → ton, argile, insistance, nuance, son, teinte
- Ton → argile, note, ton, son

Deutsch

Detailübersetzungen für Ton (Deutsch) ins Französisch

Ton:

Ton [der ~] Nomen

der Ton (Prolog; Vortrag; Ausdruck; Speech)
l'introduction; le prologue; la préface; l'avant-propos; le discours; l'allocution; l'élocution; le speech; la déclamation; l'exposé; la conférence
- introduction [la ~] Nomen
- prologue [le ~] Nomen
- préface [la ~] Nomen
- avant-propos [le ~] Nomen
- discours [le ~] Nomen
- allocution [la ~] Nomen
- élocution [la ~] Nomen
- speech [le ~] Nomen
- déclamation [la ~] Nomen
- exposé [le ~] Nomen
- conférence [la ~] Nomen
der Ton (Musiknote; Note; Klang)
la note de musique; le ton
- note de musique [la ~] Nomen
- ton [le ~] Nomen
der Ton (Klang; Laut)
le ton; la sonorité; le son; la voix; le timbre; la musique; la teinte; la note; l'accent
- ton [le ~] Nomen
- sonorité [la ~] Nomen
- son [le ~] Nomen
- voix [la ~] Nomen
- timbre [le ~] Nomen
- musique [la ~] Nomen
- teinte [la ~] Nomen
- note [la ~] Nomen
- accent [le ~] Nomen
der Ton (Kleie; Lehm)
l'argile; la terre glaise
- argile [la ~] Nomen
- terre glaise [la ~] Nomen
der Ton (Tonhöhe)
l'hauteur tonale; la tonée; le ton
- hauteur tonale [la ~] Nomen
- tonée [la ~] Nomen
- ton [le ~] Nomen
der Ton (Audio)
audio
- audio

Übersetzung Matrix für Ton:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accent	Klang; Laut; Ton	Akzent; Betonung; Betonungszeichen; Dialekt; Farbe; Färbung; Hauptton; Intonation; Klang der Stimme; Klangfarbe; Modulierung der Stimme; Mundart; Nachdruck; Schwerpunkt; Stimme; Timbre
allocution	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Ansprache; Konzert; Lesung; Rede
argile	Kleie; Lehm; Ton	Lehmboden
avant-propos	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Vorwort; Vorwörter
conférence	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Abfassung; Abhandlung; Arbeit; Artikel; Beratung; Besprechung; Debatte; Deklamation; Essay; Gespräch; Glaubenslehre; Konferenz; Kongreß; Referat; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Vortrag; Vorträge; Zusammenkunft; Zusammentreffen
discours	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Ansprache; Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Konzert; Lesung; Oration; Rede; Referat; Unterredung; Vortrag; Vorträge
déclamation	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Deklamation; Referat; Vortrag; Vortragskunst; Vorträge
exposé	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Abfassung; Abhandlung; Abriß; Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Arbeit; Artikel; Aufriß; Auseinandersetzung; Auszug; Beweisführung; Darlegung; Deklamation; Denkweise; Erzählung; Erörterung; Essay; Extrakt; Geschichte; Glaubenslehre; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Legende; Lesung; Referat; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung; Vorlesung; Vortrag; Überlieferung
hauteur tonale	Ton; Tonhöhe
introduction	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Anfang; Anfang einer Brief; Einführung; Einfühurngszeit; Einleitung; Exposition; Titel; Überschrift
musique	Klang; Laut; Ton	Klangfarbe; Musik; Noten; Timbre; Tonkunst
note	Klang; Laut; Ton	Anmerkung; Annotation; Anzeige; Aufzeichnung; Beurteilung; Denkschrift; Eintragung; Faktur; Fußnote; Gedenkbuch; Geschäftsnotiz; Klangfarbe; Kritzelei; Memorandum; Note; Notiz; Notizbuch; Rechnung; Schmiererei; Schulnote; Strafmandat; Timbre; Vermerk; Zahl; Zensur; Ziffer
note de musique	Klang; Musiknote; Note; Ton	Note
prologue	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Prolog; Präludium; Vorspiel
préface	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag
son	Klang; Laut; Ton	Anschwärzung; Geklatsch; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klangfarbe; Klatsch; Klatschen; Klatscherei; Laster; Lästerrede; Lästerung; Schwatz; Timbre; Tratsch; Weizenkleie
sonorité	Klang; Laut; Ton	Klangfarbe; Sonorität; Timbre
speech	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag
teinte	Klang; Laut; Ton	Abstufung; Farbe; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Färbung; Klangfarbe; Nuance; Nuancierung; Schattierung; Timbre
terre glaise	Kleie; Lehm; Ton
timbre	Klang; Laut; Ton	Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Horizont; Kimm; Klang der Stimme; Klangfarbe; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Rabattmarke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln; Stimme; Timbre
ton	Klang; Laut; Musiknote; Note; Ton; Tonhöhe	Abstufung; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Intonation; Klangfarbe; Modulierung der Stimme; Nuance; Nuancierung; Schattierung; Timbre; Tonalität
tonée	Ton; Tonhöhe
voix	Klang; Laut; Ton	Anschwärzung; Geklatsch; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klangfarbe; Klatsch; Klatschen; Klatscherei; Laster; Lästerrede; Lästerung; Schwatz; Stimme; Stimmen; Timbre; Tratsch; Votum; Wählen
élocution	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag	Vortrag; Vortragsweise; Vorträge
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
audio	Audio; Ton	audio
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exposé		beleuchtet; erklaert; erleichtert; erleuchtet; heller geworden; nicht verschlossen
son		dessen; ihre; seinem; seinen
ton		dein; dich; dir

Synonyms for "Ton":

Farbe; Farbton; Kolorit; Nuance; Schattierung; Schimmer; Tönung; Abstraktion
Geräusch; Klang; Laut; Schall

Wiktionary Übersetzungen für Ton:

Ton

noun

Abstufung einer Farbe
- Ton → ton
feinkörniges Verwitterungsprodukt, Bodenart, Töpfermaterial
- Ton → argile
akustischer Begriff, Klang, Laut
- Ton → ton

Ton

noun

Terre et roche (1, 2)
- argile → Lehm; Ton; Tonerde
action d’insister.
- insistance → Akzent; Betonung; Ton; Taktschwerpunkt; Klankfärbung; Nachdruck
peinture|fr imprimerie|fr chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, conserver le nom qui la distinguer des autres.
- nuance → Abstufung; Nuance; Schattierung; Ton
Quelque chose que l’on peut écouter, entendre.
- son → Hall; Klang; Laut; Schall; Ton
peinture|fr nuance de couleur.
- teinte → Abstufung; Nuance; Schattierung; Ton; Farbe
son d’une certaine fréquence.
- ton → Stimmung; Gestimmtsein; Einstellung; Gemütslage; Ton

Cross Translation:

From	To	Via
• Ton	→ argile	↔ clay — mineral substance
• Ton	→ note	↔ note — musical sound
• Ton	→ ton	↔ tone — specific pitch, quality and duration; a note
• Ton	→ ton	↔ tone — pitch of a word that distinguishes a difference in meaning
• Ton	→ son	↔ geluid — trillingen in de lucht of andere substantie die door het oor waargenomen kunnen worden

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze Ton von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für Ton (Deutsch) ins Französisch

Ton:

Ton [der ~] Nomen

der Ton (Prolog; Vortrag; Ausdruck; Speech)

der Ton (Musiknote; Note; Klang)

der Ton (Klang; Laut)

der Ton (Kleie; Lehm)

der Ton (Tonhöhe)

der Ton (Audio)

Übersetzung Matrix für Ton:

Synonyms for "Ton":

Wiktionary Übersetzungen für Ton:

Verwandte Übersetzungen für Ton