"stand" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Stand:
- stand; boutique de foire; étal; tente; emplacement; situation; position; classe sociale; rang; ordre; classe; sorte; groupe social; catégorie; population du gibier; importance du gibier
Wiktionary:
- Stand → état
- Stand → stand, échoppe, étal

Deutsch

Detailübersetzungen für Stand (Deutsch) ins Französisch

Stand:

Stand [der ~] Nomen

der Stand (Ausstellungsstand; Verkaufsbude; Bude)
le stand; la boutique de foire; l'étal
- stand [le ~] Nomen
- boutique de foire [la ~] Nomen
- étal [le ~] Nomen
der Stand (Verkaufsbude; Bude; Ausstellungsstand)
la tente
- tente [la ~] Nomen
der Stand (Lage; Position; Standort; Verfassung; Zustand)
l'emplacement; la situation; la position
- emplacement [le ~] Nomen
- situation [la ~] Nomen
- position [la ~] Nomen
der Stand (Ausstellungsstand)
le stand
- stand [le ~] Nomen
der Stand (Gesellschaftsschicht; Klasse; Rang; Rangordnung; Position; Schicht)
la classe sociale; le rang; l'ordre; la classe; la sorte; le groupe social
- classe sociale [la ~] Nomen
- rang [le ~] Nomen
- ordre [le ~] Nomen
- classe [la ~] Nomen
- sorte [la ~] Nomen
- groupe social [le ~] Nomen
der Stand (Verkaufsbude; Ausstellungsstand; Bude)
l'étal; le stand
- étal [le ~] Nomen
- stand [le ~] Nomen
der Stand (Kategorie; Klasse; Gesellschaftsschicht; Schicht)
la catégorie
- catégorie [la ~] Nomen
der Stand (Wildstand; Stände; Wildpark; Wildgehege)
la population du gibier; l'importance du gibier
- population du gibier [la ~] Nomen
- importance du gibier [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Stand:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boutique de foire	Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude
catégorie	Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Schicht; Stand	Abteilung; Anteil; Art; Bestandteil; Element; Farbkategorie; Gattung; Geschäftsstelle; Kategorie; Preisklasse; Segment; Sektion; Sorte; Stück; Teil; Teilchen; Typ
classe	Gesellschaftsschicht; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand	Art; Gattung; Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; Kurs; Lehre; Objektklasse; Schuljahr; Schulraum; Schulzimmer; Sorte; Typ; Unterricht; Unterrrichtsraum; Vornehmheit; Würde
classe sociale	Gesellschaftsschicht; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand	soziale Schicht
emplacement	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Bahnhofsgelände; Bereich; Bezirk; Drehort; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Lage; Lagerplatz; Lokation; Navigationsort; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Revier; Stelle; Territorium; Zone
groupe social	Gesellschaftsschicht; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand	Gesellschaftsschicht; Klasse
importance du gibier	Stand; Stände; Wildgehege; Wildpark; Wildstand
ordre	Gesellschaftsschicht; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand	Anordnung; Anstand; Anständigkeit; Anweisung; Arrangement; Artigkeit; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Auftrag; Bau; Befehl; Ehrlichkeit; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Eleganz; Erlaß; Fach; Fachgebiet; Fleckenlosigkeit; Gebot; Gestaltung; Gleichmäßigkeit; Grad; Gradation; Heeresbefehl; Höflichkeit; Instruktion; Keuschheit; Kommando; Konstruktion; Makellosigkeit; Niveau; Ordentlichkeit; Ordnung; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Regelmäßigkeit; Reihe; Reihenfolge; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sektor; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Spezialgebiet; Stellung; Struktur; Symmetrie; System; Tadelosigkeit; Titel; Unschuld; Weisung; Zusammensetzung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
population du gibier	Stand; Stände; Wildgehege; Wildpark; Wildstand	Wildreserve; Wildstand
position	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Annahme; Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Arbeit; Arbeitsplatz; Arbeitsverhältnis; Aufstellung; Behauptung; Beschaffenheit; Denkweise; Dienststelle; Dienstverhältnis; Drehort; Feststellung; Funktion; Gemütszustand; Grad; Kondition; Lage; Lokation; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Position; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Rechtslage; Stelle; Stellung; Stellungnahme; These; Titel; Wirkungskreis; Zustand
rang	Gesellschaftsschicht; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand	Grad; Gradation; Kette; Leine; Linie; Maß; Niveau; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Reihe; Schlange; Serie; Skala; Stellung; Titel; Wissenschaftlicher Grad; Zeile
situation	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Arbeitsverhältnis; Beschaffenheit; Dienststelle; Dienstverhältnis; Drehort; Gemütszustand; Kondition; Lage; Land; Lokation; Nation; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Reich; Sachverhalt; Situation; Staat; Stand der Dinge; Stelle; Stellung; Umstand; Umstände; Verfassung; Zustand
sorte	Gesellschaftsschicht; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand	Art; Gattung; Naturbezüge; Sorte; Typ
stand	Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude	Standort
tente	Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude	Festzelt; Sonnendächer
étal	Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude	Bude; Marktbude; Marktstand
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
classe		erstklassig

Synonyms for "Stand":

Gesellschaftsschicht; Gruppe; Kaste; Klasse; Kohorte; Personenkreis; Schicht; Bündelung; Clusterung; Gruppierung
Messestand
Befindlichkeit; Konstitution; Status; Verfassung; Zustand; Irgendetwas
Ebene; Höhe; Level; Niveau; Pegel; Stufe
Flohmarktstand; Verkaufsstand
Bude; Kiosk; Trinkhalle

Wiktionary Übersetzungen für Stand:

Stand

noun

Disposition de quelqu’un, de quelque chose
- état → Zustand; Stand
Profession, condition
- état → Zustand; Stand; Status

Cross Translation:

From	To	Via
• Stand	→ stand; échoppe	↔ booth — A small stall for the display and sale of goods
• Stand	→ étal; stand	↔ stall — a small open-fronted shop
• Stand	→ étal; stand	↔ stand — small building or booth

übersetze Stand von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für Stand (Deutsch) ins Französisch

Stand:

Stand [der ~] Nomen

der Stand (Ausstellungsstand; Verkaufsbude; Bude)

der Stand (Verkaufsbude; Bude; Ausstellungsstand)

der Stand (Lage; Position; Standort; Verfassung; Zustand)

der Stand (Ausstellungsstand)

der Stand (Gesellschaftsschicht; Klasse; Rang; Rangordnung; Position; Schicht)

der Stand (Verkaufsbude; Ausstellungsstand; Bude)

der Stand (Kategorie; Klasse; Gesellschaftsschicht; Schicht)

der Stand (Wildstand; Stände; Wildpark; Wildgehege)

Übersetzung Matrix für Stand:

Synonyms for "Stand":

Wiktionary Übersetzungen für Stand:

Verwandte Übersetzungen für Stand