Deutsch

Detailübersetzungen für Kompagnon (Deutsch) ins Französisch

Kompagnon:

Kompagnon [der ~] Nomen

  1. der Kompagnon (Geschäftspartner; Mitinhaber)
  2. der Kompagnon (Freund; Mitinhaber; Teihaber; Kumpel)
    l'ami; le copain; le bien-aimé; le petit ami; l'amie; l'ami intime; le bon ami; le compagnon; la bonne amie; le camarade; le petit copain; la copine; l'associé; la compagne; le direct
  3. der Kompagnon (Macker; Freund; Kamerad; )
    l'amie; le copain; le petit copain; l'ami; le petit ami; le camarade; le pote; la copine
  4. der Kompagnon (Firmeninhaber; Partner; Gesellschafter; )
    le partenaire; l'associé; le compagnon; l'associée

Übersetzung Matrix für Kompagnon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ami Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Gefährte; Geistesgefährte; Geistesverwandte; Genosse; Geselle; Gleichgesinnte; Kamerad; Kumpel; Macker; Seelenverwandte
ami intime Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Busenfreund; Busenfreundin; Vertraute
amie Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
associé Firmeninhaber; Freund; Gesellschafter; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Partner; Sozius; Teihaber; Teilhaber Gefährte; Gefährtin; Genosse; Gesellschafter; Komplize; Mitkämpfer; Mitstreiter; Parteigänger; Partner
associée Firmeninhaber; Gesellschafter; Kompagnon; Mitinhaber; Partner; Sozius; Teilhaber
bien-aimé Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
bon ami Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker
bonne amie Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Begleiter; Freund; Gefährte; Geliebte; Genosse; Geselle; Gesellin; Herzchen; Kamerad; Kumpel; Liebste; Macker; Schatz; Süße
camarade Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Begleiter; Freund; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker; Parteifreund; kleine Freund
compagne Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Begleiter; Frau; Freund; Gatte; Gattin; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker; Mann; Weib
compagnon Firmeninhaber; Freund; Gesellschafter; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Partner; Sozius; Teihaber; Teilhaber Ehegatte; Ehepartner; Freund; Gatte; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Lebensgefährte; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitstreiter; Parteigänger; Partner
copain Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Geselle; Herzfreundin; Kamerad; Kumpel; Liebste; Macker; kleine Freund
copine Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Begleiter; Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Herzfreundin; Kamerad; Kumpel; Liebste; Macker
direct Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Fahrkarte; Fahrschein; Ticket
partenaire Firmeninhaber; Gesellschafter; Kompagnon; Mitinhaber; Partner; Sozius; Teilhaber Begleiter; Ehegatte; Ehehälfte; Frau; Freund; Gatte; Gattin; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Komplize; Kumpel; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitkämpfer; Partner; Weib
partenaire d'affaires Geschäftspartner; Kompagnon; Mitinhaber
petit ami Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Freund; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Liebste; kleine Freund
petit copain Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
pote Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Gefährte; Genosse
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ami Freund
partenaire Partner
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ami befreundet
bien-aimé ausgewählt; ergeben; innig geliebt; lieb; teuer; wert
direct auf der Stelle; aufrecht; aufrichtig; augenblicklich; deutlich; direkt; direkte; ehrlich; ernsthaft; fair; fidel; flink; geradeheraus; geradlinig; geschwind; hastig; kerzengerade; klar; offen; offensichtlich; prompt; rasch; rundheraus; schleunig; schnell; schnurgerade; sofort; sofortig; sogleich; sonnenklar; ungeschminkt; unmittelbar; unmittelbare; unverblümt; unverstellt; unverzüglich; wahr; wahrhaft

Synonyms for "Kompagnon":


Wiktionary Übersetzungen für Kompagnon:


Cross Translation:
FromToVia
Kompagnon compagnon; compagne companion — someone with whom one spends time or keeps company