Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Gerippe

übersetze Gerippe von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Gerippe:
- carcasse; squelette; châssis; charpente; cadre; ossature; ensemble des os; système osseux; homme maigre comme une squelette
Wiktionary:
- Gerippe → squelette, carcasse
- Gerippe → squelette

Deutsch

Detailübersetzungen für Gerippe (Deutsch) ins Französisch

Gerippe:

Gerippe [das ~] Nomen

Gerippe (Gestell)
la carcasse; le squelette; le châssis; la charpente
- carcasse [la ~] Nomen
- squelette [le ~] Nomen
- châssis [le ~] Nomen
- charpente [la ~] Nomen
Gerippe (Gerüst; Rahmen; Gestell)
le châssis; la carcasse; le cadre; la charpente; la squelette
- châssis [le ~] Nomen
- carcasse [la ~] Nomen
- cadre [le ~] Nomen
- charpente [la ~] Nomen
- squelette [la ~] Nomen
Gerippe (Knochen; Skelett; Gebeine; Knochenbau; Gerüst)
le squelette
- squelette [le ~] Nomen
Gerippe (Knochenbau; Skelett; Gebeine)
l'ossature; la charpente; le squelette; la carcasse; l'ensemble des os; le système osseux
- ossature [la ~] Nomen
- charpente [la ~] Nomen
- squelette [le ~] Nomen
- carcasse [la ~] Nomen
- ensemble des os [le ~] Nomen
- système osseux [le ~] Nomen
Gerippe (Gebeine; Skelett)
la squelette; la carcasse; l'homme maigre comme une squelette
- squelette [la ~] Nomen
- carcasse [la ~] Nomen
- homme maigre comme une squelette [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Gerippe:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cadre	Gerippe; Gerüst; Gestell; Rahmen	Angestellten; Arbeitskraft; Aufstellung; Beschlag; Borte; Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Frame; Funktionär; Funktionärin; Führungskraft; Gerüst; Gestell; Gipfel; Grenze; Kadermitglied; Kante; Leiste; Letterboxformat; Mitarbeiter des Stabes; Mitarbeiterin; Offizier; Personal; Rahmen; Rahmen umd eine Malerei; Rahmenantenne; Rand; Register; Schnittkante; Schärfe; Stabsmitglied; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis
carcasse	Gebeine; Gerippe; Gerüst; Gestell; Knochenbau; Rahmen; Skelett	Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen; Tierkörper
charpente	Gebeine; Gerippe; Gerüst; Gestell; Knochenbau; Rahmen; Skelett	Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Holzarbeit; Holzware; Holzwerk; Rahmen
châssis	Gerippe; Gerüst; Gestell; Rahmen	Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Fußgestell; Gerüst; Gestell; Karosse; Karosserie; Rahmen; Schönheit; schöner Mensch
ensemble des os	Gebeine; Gerippe; Knochenbau; Skelett
homme maigre comme une squelette	Gebeine; Gerippe; Skelett
ossature	Gebeine; Gerippe; Knochenbau; Skelett	Ordnung; System
squelette	Gebeine; Gerippe; Gerüst; Gestell; Knochen; Knochenbau; Rahmen; Skelett	Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen; dürres Geschöpf
système osseux	Gebeine; Gerippe; Knochenbau; Skelett

Synonyms for "Gerippe":

Gebeine; Knochengerüst; Skelett
Außenhaut; Muschel; Schale; Körperteil; Organ
Skelett; Teil eines Lebewesens

Wiktionary Übersetzungen für Gerippe:

Gerippe

noun

Skelett, Knochengerüst, die festen, tragenden Teile eines Körpers
- Gerippe → squelette

Gerippe

noun

Restes d’un être mort
- carcasse → Gerippe; Skelett
Personne ou animal d’une extrême maigreur
- carcasse → Gerippe; Gestell
anatomie|fr Ensemble des os d’un organisme vertébré.
- squelette → Gerippe; Skelett

Cross Translation:

From	To	Via
• Gerippe	→ squelette	↔ skeleton — system that provides support to an organism