Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Dummkopf

übersetze Dummkopf von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Dummkopf:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Dummkopf (Deutsch) ins Französisch

Dummkopf:

Dummkopf [der ~] Nomen

  1. der Dummkopf (Gimpel; Quatschkopf; Einfaltspinsel; )
    le crétin; la tête de veau; l'imbécile; le gros malin; l'âne; l'abruti; la nouille; le sot; le pauvre diable; la noix; l'idiot; le niais; le gros bêta; le bêta; le nigaud; la tête d'oeuf
  2. der Dummkopf (Schafskopf; Trottel; Schussel; )
    le crétin; l'imbécile; le bêta; l'abruti; l'idiot
  3. der Dummkopf (Hohlkopf; Strohkopf)
    le crétin; le sot; l'imbécile; le nigaud; le gros bêta
  4. der Dummkopf (Hohlkopf; Trottel; Blödian; )
    le niais; l'imbécile; l'abruti; le bêta; le benêt; l'idiot; le sot; le gros bêta
  5. der Dummkopf (Strohkopf; Schafskopf; Dumme; Hohlkopf)
    le crétin; la chouette; le sot; l'imbécile; le gros bêta; l'hibou; la nouille; la triple buse; l'oie blanche; l'âne; le mulet; l'abruti; le nigaud; la tête d'oeuf
  6. der Dummkopf (Unbedeutende; Depp; Schaf; )
    le fou; la nullité; l'imbécile; le nullard; le niais; le nigaud; le toqué; le sot; l'idiot; le minus
  7. der Dummkopf (Tor; Tröttel; Spaßvogel; )
    le vieux schnock; le schnoque; le fada; le schnock; le dingue; le cinglé; le dingo; le clown
  8. der Dummkopf (Ölkuchen; Krapfen; Armleuchter)
    le cake

Übersetzung Matrix für Dummkopf:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruti Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Bummler; Faulenzer; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb
benêt Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Hohlkopf; Kalbskopf; Schwachkopf; Strohkopf; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen
bêta Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Trottel; dumme Nuß
cake Armleuchter; Dummkopf; Krapfen; Ölkuchen Gugelhupf; Kuchen; Napfkuchen; Topfkuchen
chouette Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf Kauz; Motte; Springer; Steineule; Steinkauz; Zoff
cinglé Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
clown Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Clown; Ekel; Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Iltis; Irre; Irrsinnige; Joker; Komiker; Lausbub; Lump; Mensch; Rohling; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schlappschwanz; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Schwächling; Spaßvogel; Taugenichts; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; Witzbold
crétin Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
dingo Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Figur; Flasche; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Trottel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
dingue Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
fada Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Figur; Flasche; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Trottel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
fou Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Alberne; Ast; Geck; Geisteskranke; Hanswurst; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Schwachsinnige; Stutzer; Tollkopf; Tor; Verrückte; Verrückter; Wahnsinnige
gros bêta Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Trottel; dumme Nuß
gros malin Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
hibou Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf Eule; Kauz; Motte; Springer; Waldohreule; Zoff
idiot Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blödmann; Dreckskerl; Einfallspinsel; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Miststück; Mistweib; Narr; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; Weibsstück
imbécile Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blödmann; Dreckskerl; Dummchen; Dummköpchen; Einfallspinsel; Fittich; Geisteskranke; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Lump; Lümmel; Narr; Rüpel; Schuft; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Stiesel; Strohköpfchen; Tollkopf; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; grobePerson; reinrassiger Idiot; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
minus Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Pfuscher; Stümper
mulet Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf
niais Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kauz; Kuh; Narr; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schwachkopf; Trottel; Verrückte; dumme Nuß
nigaud Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Dreckskerl; Dummchen; Dummköpchen; Einfaltspinsel; Esel; Fittich; Geisteskranke; Hohlköpfchen; Irre; Irrsinnige; Kormoran; Kuh; Lump; Lümmel; Rüpel; Schaf; Schafskopf; Schuft; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Stiesel; Strohköpfchen; Trottel; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; dumme Nuß; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
noix Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen; Walnuß
nouille Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Bummelant; Bummler; Drückeberger; Drückebergerin; Dummchen; Dummköpchen; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Hohlköpfchen; Müßiggänger; Nichtsnutz; Schwachköpfchen; Sclappschwanz; Strohköpfchen; Tagedieb; Taugenichts; gescheiterte Existenz
nullard Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
nullité Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Albernheit; Dummheit; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Nichtigkeit; Stumpfsinnigkeit; Ungültigkeit
oie blanche Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen
pauvre diable Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kuh; Pfuscher; Schaf; Schafskopf; Schlucker; Schuster; Schwachkopf; Stümper; Tropf; Trottel; armer Schlucker; dumme Nuß; unglückliche; Ärmste
schnock Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
schnoque Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
sot Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Dummköpfe; Fan; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schwachsinnige; Schwärmer; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
toqué Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
triple buse Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf
tête d'oeuf Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Glatzkopf; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen
tête de veau Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
vieux schnock Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
âne Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Blöde; Dummchen; Dummköpchen; Einfaltspinsel; Esel; Hohlköpfchen; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohköpfchen; Trottel; dumme Nuß
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruti apathisch; benebelt; berauscht; betäubt

Synonyms for "Dummkopf":


Wiktionary Übersetzungen für Dummkopf:

Dummkopf
noun
  1. beleidigend: dummer Mensch
Dummkopf
noun
  1. À classer
  2. médecine|fr personne affecter de crétinisme ou, par extension, de myxœdème congénital.
  3. Personne à la compréhension limitée ou lente
  4. Personne qui manque de capacité de compréhension ou qui n'est pas capable d'agir judicieusement.
  5. Personne sans esprit, sans jugement.
  6. (familier, fr) Individu stupide, imbécile.
  7. injur|fr (vulgaire) Individu stupide, imbécile.
  8. Personne stupide
  9. Personnage qui agit sans réflexion.
Cross Translation:
FromToVia
• Dummkopf → cancre; imbécile ↔ blockhead — stupid person
• Dummkopf → idiot; abruti; âne; andouille; imbécile ↔ chump — an unintelligent person
• Dummkopf → tête de nœud; tête de vier; gland ↔ dickhead — (slang) stupid person
• Dummkopf → neuneu ↔ dork — quirky, silly and/or stupid, socially inept person, or one who is out of touch with contemporary trends
• Dummkopf → idiot; imbécile ↔ fool — person with poor judgement or little intelligence
• Dummkopf → crétin; abruti; demeuré; gourde; cornichon; simplet; imbécile; débile; dadais; nigaud; niais; sot; ravi; con; cloche; benêt; mal cuit; connard; démoulé trop tôt; bercé trop près du mur ↔ nincompoop — silly or foolish person







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1336 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden