Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Bursche

übersetze Bursche von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Bursche:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bursche (Deutsch) ins Französisch

Bursche:

Bursche [der ~] Nomen

  1. der Bursche (Jüngling; jungeMann; Junker)
    l'adolescent; le jeune homme
  2. der Bursche (Kerl; Mann; Kerlchen; Bruder; Geselle)
    le monsieur; l'homme; le gars; le mec; le zèbre; le type
  3. der Bursche (Bube; Knirps; Kerlchen)
    le bonhomme; le petit homme

Übersetzung Matrix für Bursche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adolescent Bursche; Junker; Jüngling; jungeMann Adoleszent; Freiherr; Heranwachsende; Jugendliche; Jugendlicher; Junker; Landjunker; Teenaager; Teenie; junger Mensch
bonhomme Bube; Bursche; Kerlchen; Knirps Kerlchen
gars Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Kerl; Mann; Tröpfe; Typ
homme Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Bediente; Diener; Ehepartner; Einzelwesen; Figur; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Kumpel; Lebensgefährte; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Stallknecht; Subjekt; Teilhaber; Typ; Weib; Wesen; männliche Person
jeune homme Bursche; Junker; Jüngling; jungeMann Adoleszent; Freiherr; Junker; Landjunker
mec Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Bengel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Kerl; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Mann; Racker; Rüpel; Schelm; Straßenjunge; Taugenichts; Typ
monsieur Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Herr; Subjekt; mein Herr
petit homme Bube; Bursche; Kerlchen; Knirps Bube; Kleine; Knabe
type Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann Art; Beispiel; Bube; Entwurf; Exempel; Exemplar; Figur; Form; Gattung; Geck; Gestalt; Herr; Kauz; Kerl; Kleine; Knabe; Koloß; Mann; Modell; Monstrum; Muster; Probe; Riese; Sorte; Stutzer; Subjekt; Typ; Ungetüm; Vogel
zèbre Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bonhomme angenehm; behäbig; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; schwerfällig; sympathisch; träge; umgänglich

Synonyms for "Bursche":


Wiktionary Übersetzungen für Bursche:

Bursche
noun
  1. junger Mann; Junge
Bursche
noun
  1. personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
  2. Qui est gai, joyeux avec démonstration.
  3. Homme ou femme de solide stature.
  4. Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité.
adjective
  1. Qui est gai, joyeux avec démonstration.
Cross Translation:
FromToVia
• Bursche → gars ↔ boy — male of any age, used as a friendly diminutive
• Bursche → gars; garçon ↔ lad — familiar term of address for a man







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0490 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden