Deutsch

Detailübersetzungen für Anzug (Deutsch) ins Französisch

Anzug:

Anzug [der ~] Nomen

  1. der Anzug (Smoking; Kostüm)
    le costume; le costume sur mesure; la tenue; le costume trois-pièces; l'ensemble; le complet
  2. der Anzug (Anmarsch)
    l'approchement; l'avance
  3. der Anzug (Anmarsch)
    l'approchement; l'approche
  4. der Anzug (Uniform; Kostüm; Kleid; Smoking)
    l'uniforme; la tenue militaire; le costume; le costume trois-pièces; l'ensemble; la tenue

Übersetzung Matrix für Anzug:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approche Anmarsch; Anzug Anmarsch; Annaeherungsart; Annäherung; Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Aufmarsch; Aufrücken; Bemühung; Entgegenkommen; Marsch; Methode; Verfahren; Vorgehen; Vormarsch
approchement Anmarsch; Anzug Anmarsch; Annäherung; Aufmarsch; Avance; Marsch; Vormarsch
avance Anmarsch; Anzug Anmarsch; Aufmarsch; Beihilfe; Beistand; Darlehen; Führung; Marsch; Spitze; Subvention; Unterstützung; Vormarsch; Vorschuß; Vorsprung; Zuschuß; Zuwendung
complet Anzug; Kostüm; Smoking
costume Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Bund; Bündel; Kleider; Kleidung; Kostüm; Kästchen; Paket; Postpaket; Päckchen; Sakkoanzug; Zeug; kleinePaket
costume sur mesure Anzug; Kostüm; Smoking
costume trois-pièces Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
ensemble Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform Bund; Bündel; Ensemble; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Kombination; Komplet; Kostüm; Kästchen; Paar; Paket; Postpaket; Päckchen; kleinePaket
tenue Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform Anstand; Anstandslehre; Anständigkeit; Artigkeit; Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Ehrlichkeit; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Haltung; Höflichkeit; Kledage; Kleider; Kleidung; Körperhaltung; Ordentlichkeit; Postur; Reinheit; Schick; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Unschuld; Zeug
tenue militaire Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform Soldatenuniform
uniforme Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complet ausgebucht; ausgelernt; ausverkauft; einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; ganz; ganz und gar; ganze; gesamt; gänzlich; heil; intakt; integral; komplett; perfekt; sicher; tadellos; total; unbedingt; unbeschädigt; vergriffen; vollkommen; vollqualifiziert; vollständig; vollzählig; völlig; völlige
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble Artikelpaket; Menge; Satz; benannte Menge
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble beieinander; beisammen; gemein; gemeinsam; gemeinschaftlich; ineinander; mit einander; miteinander; zusammen; zuzweit
uniforme dasselbe; derselbe; dieselbe; eben; egal; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; flach; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichmässig; gleichwertig; homogen; identisch; kompatibel; platt; uniform; unverändert; vereinbar

Wiktionary Übersetzungen für Anzug:

Anzug
noun
  1. zweiteilige (Jacke und Hose) oder dreiteilige (Jacke, Hose und Weste) Bekleidung für Herren
Anzug
noun
  1. Habit d’homme
  2. Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure (Sens général)
  3. Manière d’être habillé

Cross Translation:
FromToVia
Anzug complet; costume; tailleur; ensemble; tenue suit — suit of clothes