Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. überreden:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für überrede (Deutsch) ins Französisch

überreden:

überreden Verb (überrede, überredest, überredet, überredete, überredetet, überredet)

  1. überreden (überzeugen; herumkriegen; umstimmen; bereden; einwickeln)
    convaincre; persuader; dissuader; faire changer d'avis
    • convaincre Verb (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, )
    • persuader Verb (persuade, persuades, persuadons, persuadez, )
    • dissuader Verb (dissuade, dissuades, dissuadons, dissuadez, )

Konjugationen für überreden:

Präsens
  1. überrede
  2. überredest
  3. überredet
  4. überreden
  5. überredet
  6. überreden
Imperfekt
  1. überredete
  2. überredetest
  3. überredete
  4. überredeten
  5. überredetet
  6. überredeten
Perfekt
  1. habe überredet
  2. hast überredet
  3. hat überredet
  4. haben überredet
  5. habt überredet
  6. haben überredet
1. Konjunktiv [1]
  1. überrede
  2. überredest
  3. überrede
  4. überreden
  5. überredet
  6. überreden
2. Konjunktiv
  1. überredete
  2. überredetest
  3. überredete
  4. überredeten
  5. überredetet
  6. überredeten
Futur 1
  1. werde überreden
  2. wirst überreden
  3. wird überreden
  4. werden überreden
  5. werdet überreden
  6. werden überreden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überreden
  2. würdest überreden
  3. würde überreden
  4. würden überreden
  5. würdet überreden
  6. würden überreden
Diverses
  1. überred!
  2. überredet!
  3. überreden Sie!
  4. überredet
  5. überredet
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überreden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
convaincre bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen ansprechen; aufreden; aufschwatzen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern; herumkriegen; umstimmen; unterbekommen; unterkriegen; völlig verändern
dissuader bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen abhalten; abraten; aufhalten; herumkriegen; hindern; umstimmen; zurückhalten
faire changer d'avis bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen ausreden; völlig verändern
persuader bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen völlig verändern

Synonyms for "überreden":


Wiktionary Übersetzungen für überreden:

überreden
  1. (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
überreden
verb
  1. Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
überreden amadouer; cajoler coax — persuade gradually
überreden persuader persuade — convince
überreden dissuader; persuader overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan