Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reanimieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für reanimieren (Deutsch) ins Französisch

reanimieren:

reanimieren Verb

  1. reanimieren (beleben; neu beleben; aktivieren)
    raviver; ranimer; aviver; vitaliser; vivifier; animer
    • raviver Verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )
    • ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, )
    • aviver Verb (avive, avives, avivons, avivez, )
    • vitaliser Verb
    • vivifier Verb (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )

Übersetzung Matrix für reanimieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animer aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren Wach schütteln; aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; animieren; anregen; anschüren; anspornen; antreiben; aufmuntern; begeistern; bejauchzen; beleben; einflüstern; eingeben; ermuntern; ermutigen; feiern; fördern; hervorrufen; inspirieren; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; komplimentieren; motivieren; neubeleben; provuzieren; schüren; stimulieren; unterstützen; wecken; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
aviver aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; anspornen; antreiben; aufhetzen; aufmuntern; bejauchzen; brennen; ermuntern; ermutigen; feiern; hetzen; jubeln; komplimentieren; motivieren; schüren; unterstützen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
ranimer aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; anschüren; anspornen; auffrischen; aufmuntern; bejauchzen; bekommen; brennen; erfrischen; ermuntern; ermutigen; feiern; jemand motivieren; jubeln; komplimentieren; motivieren; schüren; sich erholen; stimulieren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
raviver aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren aktivieren; anregen; anschüren; auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; beleben; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken; hervorrufen; neubeleben; wecken
vitaliser aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren
vivifier aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren aktivieren; anfeuern; anheizen; anregen; anspornen; begeistern; beleben; einflüstern; eingeben; hervorrufen; inspirieren; neubeleben; wecken

Synonyms for "reanimieren":

  • revitalisieren; wiederbeleben

Wiktionary Übersetzungen für reanimieren:

reanimieren
Cross Translation:
FromToVia
reanimieren réanimer reanimeren — het kunstmatig overnemen van de ademhaling en de bloedsomloop, indien er sprake is van een circulatiestilstand