Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: liebevoll

Deutsche und französische Suchergebnisse für: liebevoll

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

liebevoll:
- amoureux; tendre; avec tendresse; amoureuse
Wiktionary:
- liebevoll → bénin, tendre

Deutsch

Detailübersetzungen für liebevoll (Deutsch) ins Französisch

liebevoll:

liebevoll Adjektiv

liebevoll (liebreich)
amoureux; tendre; avec tendresse; amoureuse
- amoureux Adjektiv
- tendre Adjektiv
- avec tendresse Adjektiv
- amoureuse Adjektiv

Übersetzung Matrix für liebevoll:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amoureuse		Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzfreundin; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
amoureux		Enthusiast; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tendre		anspannen; aufziehen; ausweiten; beziehen; dehnen; hergeben; herumgeben; hinhalten; reichen; spannen; stramm machen; strecken; versteifen; überreichen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amoureuse	liebevoll; liebreich
amoureux	liebevoll; liebreich	amourös; verliebt; verschossen
avec tendresse	liebevoll; liebreich
tendre	liebevoll; liebreich	delikat; duldsam; dünn; edel; empfindlich; empfindsam; fein; feinfühlig; gnädig; grazil; gutherzig; heikel; herzlich; hilflos; innig; jovial; leichtgebaut; liebend; mild; milde; nicht nachtragend; rank; rührselig; samtartig; sanft; sanftmütig; schlank; schmächtig; schwächlich; scmächtig; sentimental; tief; tolerant; versöhnlich; weich; weich anfühlend; weichherzig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut; zärtlich

Synonyms for "liebevoll":

behutsam; einfühlsam; lieb; sanft; zart; zärtlich
minniglich

Wiktionary Übersetzungen für liebevoll:

Cross Translation:

From	To	Via
• liebevoll	→ bénin	↔ benign — kind, gentle, mild
• liebevoll	→ tendre	↔ tender — fond, loving, gentle, sweet