Zufluchtsort: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Zufluchtsort:
- havre; port de refuge; asile; refuge; recoin; sanctuaire; abri; cachette; lieu de refuge; retraite
Wiktionary:
- Zufluchtsort → abri, asile
- Zufluchtsort → havre, abri, refuge, asile

Deutsch

Detailübersetzungen für Zufluchtsort (Deutsch) ins Französisch

Zufluchtsort:

Zufluchtsort [der ~] Nomen

der Zufluchtsort (Zufluchtstätte; Versteck; Schlupfloch; Ausweichstelle; Schlupfwinkel; Zuflucht; Unterschlupf; Asyl; Luftschutzraum; Unterkunft)
l'havre; le port de refuge; l'asile; le refuge; le recoin; le sanctuaire; l'abri; la cachette; le lieu de refuge
- havre [le ~] Nomen
- port de refuge [le ~] Nomen
- asile [le ~] Nomen
- refuge [le ~] Nomen
- recoin [le ~] Nomen
- sanctuaire [le ~] Nomen
- abri [le ~] Nomen
- cachette [la ~] Nomen
- lieu de refuge [le ~] Nomen
der Zufluchtsort (Luftschutzkeller; Zuflucht; Schutz; Versteck; Zufluchtstätte)
la cachette; l'abri; la retraite; le refuge
- cachette [la ~] Nomen
- abri [le ~] Nomen
- retraite [la ~] Nomen
- refuge [le ~] Nomen
der Zufluchtsort (Zufluchtshafen; Zufluchtstätte)
le refuge; l'asile
- refuge [le ~] Nomen
- asile [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Zufluchtsort:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abri	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzkeller; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Akkommodation; Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Deckung; Ecke; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Heim; Logis; Obdach; Quartier; Ruhepunkt; Schirmdach; Schlupfwinkel; Schutz; Schutzdach; Straßenbahnhaltestelle; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Vordach; Wartehäuschen; Wohnraumbeschaffung; Wohnung
asile	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anhaltspunkt; Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Ecke; Entlastung; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Flüchtlingslager; Freistätte; Halt; Heim; Hilfe; Obdach; Quartier; Schlupfwinkel; Schutz; Stütze; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Unterstützung; Zuflucht; Zuversicht
cachette	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzkeller; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Eckchen; Ecke; Freistätte; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Unterschlupf; Zuflucht; Zufluchtstätte; versteckte Ecke
havre	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Hafen; Hafenstadt
lieu de refuge	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anhaltspunkt; Asyl; Entlastung; Flüchtlingslager; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht
port de refuge	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht
recoin	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Außenplatz; Platz
refuge	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzkeller; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Ecke; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Freistätte; Heim; Käfig; Obdach; Quartier; Ruhepunkt; Schirmdach; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Unterkommen; Unterkunft; Unterschlupf; Unterstand; Verkehrsinsel; Verschlag; Vordach; Zuflucht; Zufluchtstätte
retraite	Luftschutzkeller; Schutz; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Absonderung; Abtrennung; Abzug; Altersrente; Altersversorgung; Ecke; Entnahme; Entziehung; Exerzitien; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Freistätte; Freizeit; Isolierung; Keuschheit; Pension; Rückfahrt; Rückreise; Rückzug; Schlupfwinkel; Schutz; Trennung; Unbeflecktheit; Zuflucht; Zurückgezogenheit
sanctuaire	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Heiligtum; Tabernakel; Tempel

Synonyms for "Zufluchtsort":

Asyl; Hort; Obdach; Refugium; Schutzort; Unterschlupf; Unterstand; Zufluchtsstätte

Wiktionary Übersetzungen für Zufluchtsort:

Zufluchtsort

noun

Lieu protecteur.
- abri → Schutzhütte; Biwak; Notunterkunft; Zufluchtsstätte; Zufluchtsort
(histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.
- asile → Azyl; Zufluchtsstätte; Zufluchtsort

Cross Translation:

From	To	Via
• Zufluchtsort	→ havre; abri; refuge; asile	↔ haven — refuge
• Zufluchtsort	→ abri; refuge	↔ shelter — a refuge or other protection

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Zufluchtsort

Detailübersetzungen für Zufluchtsort (Deutsch) ins Französisch

Zufluchtsort:

Zufluchtsort [der ~] Nomen

der Zufluchtsort (Zufluchtstätte; Versteck; Schlupfloch; Ausweichstelle; Schlupfwinkel; Zuflucht; Unterschlupf; Asyl; Luftschutzraum; Unterkunft)

der Zufluchtsort (Luftschutzkeller; Zuflucht; Schutz; Versteck; Zufluchtstätte)

der Zufluchtsort (Zufluchtshafen; Zufluchtstätte)

Übersetzung Matrix für Zufluchtsort:

Synonyms for "Zufluchtsort":

Wiktionary Übersetzungen für Zufluchtsort: