Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
verdreschen:
-
Wiktionary:
verdreschen → battre, piler, rosser, tabasser
verdreschen → cogner, tabbasser, rouer de coups, battre quelqu'un -
Synonyms for "verdreschen":
Hand ausrutschen; schlagen; verhauen; verkloppen; vermöbeln; verprügeln; versohlen; verwichsen; züchtigen
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für verdreschen (Deutsch) ins Französisch
verdreschen:
Synonyms for "verdreschen":
Wiktionary Übersetzungen für verdreschen:
verdreschen
Cross Translation:
verb
verdreschen
verb
-
frapper de coups répétés.
- battre → applaudieren; aufsprengen; aufwühlen; ausdreschen; aushämmern; ausklopfen; Beifall spenden; besiegen; buttern; dengeln; dreschen; gewinnen; hauen; klatschen; klopfen; losdreschen; münzen; peitschen; prasseln; prügeln; pulsieren; quirlen; schlagen; schlagen gegen; schütteln; übersteigen; verbuttern; verdreschen; zusammenschlagen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verdreschen | → cogner | ↔ bash up — assault someone with the intention of causing physical injury |
| • verdreschen | → tabbasser; rouer de coups; battre quelqu'un | ↔ lambaste — to give a thrashing to |