Abkommen: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Abkommen:
- compromis; disposition; accord; arrangement
Wiktionary:
- abkommen → couler, mettre, à, lever, faire, de, réussite, amaigrir, décharner, efflanquer, émacier, maigrir, avoir, des, démoder, passer de mode, quelque chose, détacher, éloigner, quelqu’un, dégager, abandonner, défaire, prendre, le, départ, renoncer, priver, départir, cesser, écarter, dévier, dériver, origine, tirer, son, remonter, provenir, dans, originer, issu, issue, être, descendre
- Abkommen → entente, concordance
- Abkommen → contrat

Deutsch

Detailübersetzungen für abkommen (Deutsch) ins Französisch

Abkommen:

Abkommen [der ~] Nomen

der Abkommen (Kompromiß; Vergleich; Vereinbarung; Abmachung; Einigung; Verfügung)
le compromis; la disposition; l'accord; l'arrangement
- compromis [le ~] Nomen
- disposition [la ~] Nomen
- accord [le ~] Nomen
- arrangement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Abkommen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accord	Abkommen; Abmachung; Einigung; Kompromiß; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich	Abmachen; Abmachung; Absprechen; Akkordieren; Anordnung; Beifall; Beilegung; Beistimmung; Bestimmung; Bewilligung; Ehe; Einhelligkeit; Einigkeit; Einigung; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Erledigung; Fügung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Geschlossenheit; Geschäft; Geschäfte; Gleichförmigkeit; Gutheißung; Handel; Ordnung; Permission; Regeln; Regelung; Regulierung; Schlichtung; Solidarität; Transaktion; Vereinbarung; Vergleich; Vertrag; Verträglichkeit; Zulassung; Zusammengehörigkeit; Zustimmung; Ähnlichkeit; Übereinstimmen; Übereinstimming; Übereinstimmung
arrangement	Abkommen; Abmachung; Einigung; Kompromiß; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich	Abmachung; Abschluß; Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bearbeitung; Beilegung; Bestimmung; Eingliederung; Einigung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Erledigung; Fügung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangfolge; Rangordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Reihenfolge; Schlichtung; Struktur; System; Vereinbarung; Vergleich; Zusammensetzung
compromis	Abkommen; Abmachung; Einigung; Kompromiß; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich
disposition	Abkommen; Abmachung; Einigung; Kompromiß; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich	Anordnung; Art; Bekenntnis; Beschaffenheit; Beschluß; Charakter; Eindruck; Eindrücke; Einstellung; Emotion; Empfindung; Entschluß; Erlaß; Feeling; Gefühlsleben; Gemutszustand; Gemüt; Gemütsart; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Geneigtheit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Hang; Kondition; Konfession; Laune; Layout; Natur; Neigung; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Stimmung; Temperament; Tendenz; Trend; Verfassung; Verfügbarkeit; Verordnung; Verständnis; Vorliebe; Wesen; Zustand; religiöse Überzeugung

Synonyms for "Abkommen":

Abmachung; Einigung; Konvention; Vereinbarung; Übereinkommen; Übereinkunft
Kontrakt; Vertrag

Wiktionary Übersetzungen für Abkommen:

Abkommen

noun

Einigung, Vereinbarung zwischen zwei Parteien (Institutionen oder Staaten) über etwas
- Abkommen → entente

Abkommen

noun

courant|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses.
- concordance → Akkord; Abkommen; Einklang; Übereinkommen; Übereinstimmung; Zusammenklang; Klang; Kongruenz
interprétation qu’on donner à un mot, à une phrase équivoque et susceptible de plusieurs sens.
- entente → Akkord; Abkommen; Einklang; Übereinkommen; Übereinstimmung; Zusammenklang; Klang; Kongruenz

Cross Translation:

From	To	Via
• Abkommen	→ contrat	↔ deal — agreement, arrangement

Wiktionary Übersetzungen für abkommen:

abkommen

-
- abkommen → couler; mettre; à; lever; faire; de; réussite; amaigrir; décharner; efflanquer; émacier; maigrir; avoir; des; démoder; passer de mode; quelque chose; détacher; éloigner; quelqu’un; dégager; abandonner; défaire; prendre; le; départ; renoncer; priver; départir; cesser; écarter; dévier; dériver; origine; tirer; son; remonter; provenir; dans; originer; issu; issue; être; descendre

Deutsche und französische Suchergebnisse für: abkommen

Detailübersetzungen für abkommen (Deutsch) ins Französisch

Abkommen:

Abkommen [der ~] Nomen

der Abkommen (Kompromiß; Vergleich; Vereinbarung; Abmachung; Einigung; Verfügung)

Übersetzung Matrix für Abkommen:

Synonyms for "Abkommen":

Wiktionary Übersetzungen für Abkommen:

Wiktionary Übersetzungen für abkommen:

Verwandte Übersetzungen für abkommen