Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Ausdehnung

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Ausdehnung

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Ausdehnung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Ausdehnung (Deutsch) ins Französisch

Ausdehnung:

Ausdehnung [die ~] Nomen

  1. die Ausdehnung (Größe; Ausmaß; Format; )
    le format; la dimension; la taille; la mesure; la pointure; l'étendue; la mensuration; le sens; la signification; la circonférence
  2. die Ausdehnung (Expansion; Wachstum; Zunahme; Zuwachs)
    l'expansion
  3. die Ausdehnung (Erweiterung; Vergrößerung; Erhöhung)
    l'élargissement; l'extension; l'agrandissement
  4. die Ausdehnung (Anschwellung)
    l'accrue; la croissance
  5. die Ausdehnung (Streckung; Dehnung; Ausladung)
    l'étirement; l'extension; l'allongement; l'élongation; la distension; l'étirage
  6. die Ausdehnung (Weite)
    l'ampleur
  7. die Ausdehnung (Vergrößerung; Erweiterung; Erhöhung; )
    l'expulsion

Übersetzung Matrix für Ausdehnung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accrue Anschwellung; Ausdehnung
agrandissement Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Vergrößerung Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Anwuchs; Ausbauten; Ausbreitung; Ausbreitungen; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Vermehrung; Zunahme; Zuwachs
allongement Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Streckung
ampleur Ausdehnung; Weite Ausführlichkeit; Breite; Breitschulterigheit
circonférence Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Kreisumfang
croissance Anschwellung; Ausdehnung Anpflanzen; Anpflanzung; Anschwellen; Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Anwuchs; Aufgehen; Aufschwung; Blüte; Entstehen; Entwicklung; Erzeugung; Fortpflanzung; Hausse; Heranziehung; Hochkonjunktur; Vermehrung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wuchs; Zunahme; Zuwachs; maßstabsgetreue Vergröserung
dimension Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Abmessung; Abschnitt; Bedeutung; Dimension; Sinn; Tendenz; Tragweite; Wert; Wichigkeit
distension Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Streckung
expansion Ausdehnung; Expansion; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Aufgehen; Ausbreitung; Entstehen; Entwicklung; Erhöhung; Erweiterung; Erzeugung; Expansion; Fortpflanzung; Heranziehung; Verbreitung; Vergrößerung; Wachstum; Wachtumsprozess; Zunahme; maßstabsgetreue Vergröserung
expulsion Abschaffung; Aufmachung; Ausdehnung; Ausweisung; Erhöhung; Erweiterung; Steigung; Verbannung; Vergrößerung; Verjagung; Verweisung; Zunahme Ausschließung; Ausschluß; Ausschlüsse; Ausstoßung; Ausweisung; Deportation; Disqualificationen; Exil; Verbannung; Verjagung; Verweisung
extension Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Erhöhung; Erweiterung; Streckung; Vergrößerung Anfügung; Ausbreitung; Dateinamenerweiterung; Durchziehung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Hinzufügung; Vergrößerung; Zunahme
format Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Dateiformat; Datenformat; Format
mensuration Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe
mesure Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Abmessen; Abmessung; Abriß; Abschnitt; Bandmaß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Kennzahl; Konzept; Kriterium; Maß; Maßnahme; Maßstab; Measure; Metermaß; Metrik; Meßband; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz; Zollstock; Zollstöcke
pointure Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe
sens Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Annehmen; Bedeutung; Gefühl; Gewicht; Inhalt; Kurs; Organ; Richtung; Sentiment; Sinn; Tendenz; Tenor; Tragweite; Wert; Wichigkeit; Wichtigkeit
signification Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Bedeutung; Gewicht; Sinn; Tendenz; Tenor; Tragweite; Wert; Wichigkeit; Wichtigkeit
taille Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Abmessung; Abschnitt; Aussehen; Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Erscheinung; Figur; Gestalt; Größe; Haltung; Hüfte; Kerbholz; Körperlänge; Kürzung; Leisten; Positur; Statur; Taille; Taillengröße; Taillenweite; Wuchs; Äußere
élargissement Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Vergrößerung Erweiterung; Verbreiterung
élongation Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Streckung
étendue Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Bereich; Bodenfläche; Bodenoberfläche; Erweiterung; Fluroberfläche; Geltungsbereich; Suchbereich; Verbreitung; Viewportgröße
étirage Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Streckung
étirement Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Streckung Aufziehen; Dehnen; Finger spreizen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
étendue aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig

Synonyms for "Ausdehnung":


Wiktionary Übersetzungen für Ausdehnung:

Ausdehnung
noun
  1. räumlich, Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
Ausdehnung
noun
  1. caractère de ce qui est ample.
  2. étendue d’une chose considérer d’un de ses côtés à l’autre, par opposition à longueur.
  3. coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.
  4. Fait de rendre plus long, d'étendre en amincissant sous l'effet d'une action mécanique.
Cross Translation:
FromToVia
• Ausdehnung → extension ↔ extension — act of extending or the state of being extended







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0734 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden