Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bewohnen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für bewohnen (Deutsch) ins Französisch

bewohnen:

bewohnen Verb (bewohne, bewohnst, bewohnt, bewohnte, bewohntet, bewohnt)

  1. bewohnen (residieren)
    demeurer; résider; habiter; loger
    • demeurer Verb (demeure, demeures, demeurons, demeurez, )
    • résider Verb (réside, résides, résidons, résidez, )
    • habiter Verb (habite, habites, habitons, habitez, )
    • loger Verb (loge, loges, logeons, logez, )

Konjugationen für bewohnen:

Präsens
  1. bewohne
  2. bewohnst
  3. bewohnt
  4. bewohnen
  5. bewohnt
  6. bewohnen
Imperfekt
  1. bewohnte
  2. bewohntest
  3. bewohnte
  4. bewohnten
  5. bewohntet
  6. bewohnten
Perfekt
  1. habe bewohnt
  2. hast bewohnt
  3. hat bewohnt
  4. haben bewohnt
  5. habt bewohnt
  6. haben bewohnt
1. Konjunktiv [1]
  1. bewohne
  2. bewohnest
  3. bewohne
  4. bewohnen
  5. bewohnet
  6. bewohnen
2. Konjunktiv
  1. bewohnte
  2. bewohntest
  3. bewohnte
  4. bewohnten
  5. bewohntet
  6. bewohnten
Futur 1
  1. werde bewohnen
  2. wirst bewohnen
  3. wird bewohnen
  4. werden bewohnen
  5. werdet bewohnen
  6. werden bewohnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bewohnen
  2. würdest bewohnen
  3. würde bewohnen
  4. würden bewohnen
  5. würdet bewohnen
  6. würden bewohnen
Diverses
  1. bewohn!
  2. bewohnt!
  3. bewohnen Sie!
  4. bewohnt
  5. bewohnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bewohnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demeurer bewohnen; residieren leben; residieren; sich befinden; verkehren; wohnen
habiter bewohnen; residieren leben; residieren; wohnen
loger bewohnen; residieren Unterkunft geben; akkomodieren; beherbergen; bei jemandem wohnen; einquartieren; hausen; jemandem Unterkunft bieten; leben; residieren; unterbringen; wohnen
résider bewohnen; residieren leben; residieren; wohnen

Wiktionary Übersetzungen für bewohnen:

bewohnen
verb
  1. (transitiv): in einem Gebäude wohnen, etwas als Wohnraum nutzen
bewohnen
verb
  1. Faire sa demeure,... (Sens général).
  2. Habiter.

Cross Translation:
FromToVia
bewohnen occuper; habiter occupy — reside in