| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
agile
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
albern; anspruchslos; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; bei weitem; clever; dumm; einfach; flink; flott; geistlos; gerissen; gescheit; geschickt; geschwind; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; handlich; hastig; hinterlistig; imHandumdrehen; intelligent; kindisch; klug; leicht; listig; mühelos; nett; nicht schwer; pfiffig; raffiniert; rasch; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schleunig; schlicht; schnell; simpel; spitzfindig; stumpf; stumpfsinnig; tauglich; treffend; tüchtig; witzig
|
|
astucieusement
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; clever; dreist; durchtrieben; eigennützig; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; helle; klug; listig; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt
|
|
astucieux
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; clever; dreist; durchtrieben; eigennützig; erfinderisch; fabelhaft; fachmännisch; flink; flott; gekonnt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; großartig; helle; hinterlistig; intelligent; klug; kundig; listig; mit geschliffener Zunge; nett; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; toll; vernünftig; verschlagen; verschmitzt; witzig
|
|
avec astuce
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
ausgekocht; durchtrieben; gerissen; gewichst; gewiegt; listig; pfiffig; schlau; verschlagen; verschmitzt
|
|
avec prévoyance
|
hellseherisch; hellsichtig; mit vorraussehendem Blick; prophetisch; scharfblickend; scharfsichtig
|
|
|
averti
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
fähig; tauglich
|
|
avisé
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
abgehärtet; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gestanden; gewandt; gewichst; gewieft; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; routiniert; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt
|
|
brillant
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; besser als die anderen; bezaubernd; blank; blendend; blinkend; brillant; brillante; brilliant; clever; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; flink; flott; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glanzreich; glatt; glimmend; glänzend; grandios; großartig; großsprecherisch; gut; hell; herausragend; hervorragend; hinterlistig; intelligent; klar; klug; leuchtend; licht; listig; luminös; nett; pfiffig; phantastisch; prachtvoll; prächtig; scharfsinnig; schimmernd; schlagfertig; schlau; spitzfindig; stark; strahlend; tipp-topp; vortrefflich; witzig
|
|
de manière prophétique
|
hellseherisch; hellsichtig; mit vorraussehendem Blick; prophetisch; scharfblickend; scharfsichtig
|
|
|
en prophète
|
hellseherisch; hellsichtig; mit vorraussehendem Blick; prophetisch; scharfblickend; scharfsichtig
|
|
|
habile
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; befähig; behende; bewandert; clever; dreist; durchtrieben; erfahren; fabelhaft; fachmännisch; flink; flott; fähig; genial; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; geschwind; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; großartig; handlich; hastig; helle; hinterlistig; intelligent; kapabel; klug; kompetent; kundig; listig; nett; pfiffig; qualifiziert; raffiniert; rasch; routiniert; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schleunig; schneidig; schnell; spitzfindig; tauglich; toll; treffend; tüchtig; verschmitzt; witzig
|
|
habilement
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
bewandert; erfahren; fachmännisch; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig
|
|
ingénieuse
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
|
|
|
ingénieusement
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; tüchtig
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; erfinderisch; fachmännisch; flink; flott; gekonnt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; kundig; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; vernünftig; verschmitzt
|
|
ingénieux
|
aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; tüchtig
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; erfinderisch; fachmännisch; flink; flott; gekonnt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; kundig; listig; nett; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; sinnreich; spitzfindig; vernünftig; verschmitzt; witzig
|
|
intelligemment
|
klug; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; brillant; clever; dreist; durchtrieben; einsichtsvoll; flink; flott; gelehrt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; hochgelehrt; intelligent; klug; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; vernünftig; verschmitzt; weise
|
|
intelligent
|
klug; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; brillant; clever; dreist; durchtrieben; einsichtsvoll; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; flink; flott; geistreich; gelehrt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; klug; kompetent; listig; nett; pfiffig; sachkundig; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; vernünftig; verschmitzt; weise; witzig
|
|
prophétique
|
hellseherisch; hellsichtig; mit vorraussehendem Blick; prophetisch; prophezeiend; scharfblickend; scharfsichtig
|
|
|
prophétiquement
|
hellseherisch; hellsichtig; mit vorraussehendem Blick; prophetisch; scharfblickend; scharfsichtig
|
|