Deutsch
Detailübersetzungen für verwöhnen (Deutsch) ins Französisch
verwohnen:
-
verwohnen (abwohnen)
Konjugationen für verwohnen:
Präsens
- verwohne
- verwohnst
- verwohnt
- verwohnen
- verwohnt
- verwohnen
Imperfekt
- verwohnte
- verwohntest
- verwohnte
- verwohnten
- verwohntet
- verwohnten
Perfekt
- habe verwohnt
- hast verwohnt
- hat verwohnt
- haben verwohnt
- habt verwohnt
- haben verwohnt
1. Konjunktiv [1]
- verwohne
- verwohnest
- verwohne
- verwohnen
- verwohnet
- verwohnen
2. Konjunktiv
- verwohnte
- verwohntest
- verwohnte
- verwohnten
- verwohntet
- verwohnten
Futur 1
- werde verwohnen
- wirst verwohnen
- wird verwohnen
- werden verwohnen
- werdet verwohnen
- werden verwohnen
1. Konjunktiv [2]
- würde verwohnen
- würdest verwohnen
- würde verwohnen
- würden verwohnen
- würdet verwohnen
- würden verwohnen
Diverses
- verwohn!
- verwohnt!
- verwohnen Sie!
- verwohnt
- verwohnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für verwohnen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dégrader une habitation | abwohnen; verwohnen |
verwöhnen:
-
verwöhnen
dorloter; gâter-
dorloter Verb (dorlote, dorlotes, dorlotons, dorlotez, dorlotent, dorlotais, dorlotait, dorlotions, dorlotiez, dorlotaient, dorlotai, dorlotas, dorlota, dorlotâmes, dorlotâtes, dorlotèrent, dorloterai, dorloteras, dorlotera, dorloterons, dorloterez, dorloteront)
-
gâter Verb (gâte, gâtes, gâtons, gâtez, gâtent, gâtais, gâtait, gâtions, gâtiez, gâtaient, gâtai, gâtas, gâta, gâtâmes, gâtâtes, gâtèrent, gâterai, gâteras, gâtera, gâterons, gâterez, gâteront)
-
Konjugationen für verwöhnen:
Präsens
- verwöhne
- verwöhnst
- verwöhnt
- verwöhnen
- verwöhnt
- verwöhnen
Imperfekt
- verwöhnte
- verwöhntest
- verwöhnte
- verwöhnten
- verwöhntet
- verwöhnten
Perfekt
- bin verwöhnt
- bist verwöhnt
- ist verwöhnt
- sind verwöhnt
- seid verwöhnt
- sind verwöhnt
1. Konjunktiv [1]
- verwöhne
- verwöhnest
- verwöhne
- verwöhnen
- verwöhnet
- verwöhnen
2. Konjunktiv
- verwöhnete
- verwöhnetest
- verwöhnete
- verwöhneten
- verwöhnetet
- verwöhneten
Futur 1
- werde verwöhnen
- wirst verwöhnen
- wird verwöhnen
- werden verwöhnen
- werdet verwöhnen
- werden verwöhnen
1. Konjunktiv [2]
- würde verwöhnen
- würdest verwöhnen
- würde verwöhnen
- würden verwöhnen
- würdet verwöhnen
- würden verwöhnen
Diverses
- verwöhn!
- verwöhnt!
- verwöhnen Sie!
- verwöhnt
- verwöhnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für verwöhnen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dorloter | verwöhnen | |
| gâter | verwöhnen | abfaulen; faulen; verderben; verfaulen; vergiften; vergällen; verhunzen; verleiden; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verseuchen; versorgen; wegfaulen |
Synonyms for "verwöhnen":
Wiktionary Übersetzungen für verwöhnen:
verwöhnen
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verwöhnen | → dorloter; choyer | ↔ coddle — to treat gently or with great care |
| • verwöhnen | → choyer; gâter; dorloter | ↔ indulge — to satisfy the wishes or whims of |
| • verwöhnen | → choyer; dorloter | ↔ pamper — to treat with excessive care, to indulge |
| • verwöhnen | → gâter | ↔ spoil — to coddle or pamper |