Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
anders:
-
Wiktionary:
anders → tordue, tordu, étrange, singulier, singulière, curieux, curieuse, bizarre, très, tout à fait, entièrement, complètement, surtout, beaucoup, particulièrement, spécialement, autre, d'ailleurs, d'autre, différent
anders → autrement, contrairement, un autre, autre, différent, différemment, sinon -
Synonyms for "anders":
andersartig; differenzierend; divergent; mancherlei; ungleich; ungleichartig; unterschiedlich; unähnlich; verschieden; verschiedenartig; voneinander abweichend; zwei Paar Schuhe
alternativ
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für anders (Deutsch) ins Französisch
anders:
Synonyms for "anders":
Wiktionary Übersetzungen für anders:
anders
Cross Translation:
adverb
anders
-
Namibia, Südwesterdeutsch (adjektivischer Gebrauch) seltsam, sonderbar, komisch
-
Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr
- anders → très; tout à fait; entièrement; complètement; surtout; beaucoup; particulièrement; spécialement
-
Namibia, Südwesterdeutsch anderer(e, -er, -es)
- anders → autre
-
(in Verbindung mit Frage- und Indefinitpronomen) Sonst
- anders → d'ailleurs; d'autre
-
verschieden, abweichend (von etwas), auf andere Weise
-
(vergleichend zu einer ander Sache, Person) Nicht so
- anders → différent
-
-
-
En opposition.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anders | → un autre; autre | ↔ another — not the same; different |
| • anders | → différent | ↔ different — unlike most others |
| • anders | → différemment | ↔ differently — in a different way |
| • anders | → sinon; autrement | ↔ else — word that implies any result with the exception of the one being referred to |
| • anders | → sinon | ↔ or else — as an alternative |
| • anders | → autrement | ↔ otherwise — differently, in another way |