Zustimmung: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Zustimmung:
- approbation; accord; convention; consentement; succès; autorisation
Wiktionary:
- Zustimmung → consentement, approbation, agrément
- Zustimmung → accord, entente, pacte, approbation, agrément, consentement

Deutsch

Detailübersetzungen für Zustimmung (Deutsch) ins Französisch

Zustimmung:

Zustimmung [die ~] Nomen

die Zustimmung (Genehmigung; Einverständnis; Vereinbarung; Erlaubnis)
l'approbation; l'accord; la convention
- approbation [la ~] Nomen
- accord [le ~] Nomen
- convention [la ~] Nomen
die Zustimmung (Beistimmung; Beifall)
l'approbation; l'accord; le consentement; le succès
- approbation [la ~] Nomen
- accord [le ~] Nomen
- consentement [le ~] Nomen
- succès [le ~] Nomen
die Zustimmung (Einwilligung)
l'approbation
- approbation [la ~] Nomen
die Zustimmung
l'autorisation
- autorisation [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Zustimmung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accord	Beifall; Beistimmung; Einverständnis; Erlaubnis; Genehmigung; Vereinbarung; Zustimmung	Abkommen; Abmachen; Abmachung; Absprechen; Akkordieren; Anordnung; Beilegung; Bestimmung; Bewilligung; Ehe; Einhelligkeit; Einigkeit; Einigung; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Erledigung; Fügung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Geschlossenheit; Geschäft; Geschäfte; Gleichförmigkeit; Gutheißung; Handel; Kompromiß; Ordnung; Permission; Regeln; Regelung; Regulierung; Schlichtung; Solidarität; Transaktion; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Vertrag; Verträglichkeit; Zulassung; Zusammengehörigkeit; Ähnlichkeit; Übereinstimmen; Übereinstimming; Übereinstimmung
approbation	Beifall; Beistimmung; Einstimmung; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Genehmigung; Vereinbarung; Zustimmung	Autorisation; Bevollmächtigung; Bewilligung; Einwilligung; Ermächtigung; Genehmigung; Genehmigungsaktivität; Gutheißung; Vollmacht
autorisation	Zustimmung	Autorisation; Autorisierung; Berechtigung; Bevollmächtigung; Bevollmächtigungsformular; Bewilligung; Einwilligung; Erlaubnis; Ermächtigung; Ermächtigungsformular; Freibrief; Genehmigung; Gutheißung; Lizenz; Mandat; Permission; Prokura; Schankkonzession; Vollmacht; Zahlungsanweisung; Zulassung
consentement	Beifall; Beistimmung; Zustimmung	Abmachung; Autorisation; Bestimmung; Bevollmächtigung; Bewilligung; Biegsamkeit; Einwilligung; Entgegenkommen; Ermächtigung; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Genehmigung; Geschmeidigkeit; Gutheißung; Jawort; Nachgiebigkeit; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich; Vollmacht; Wendigkeit; Willfährigkeit
convention	Einverständnis; Erlaubnis; Genehmigung; Vereinbarung; Zustimmung	Abmachen; Abmachung; Absprechen; Akkordieren; Bestimmung; Bindung; Bund; Bündnis; Ehe; Einigung; Gebundenheit; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genossenschaft; Gleichförmigkeit; Konvention; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Regeln; Regelung; Regulierung; Verband; Verbindung; Vereinbarung; Vergleich; Vertrag; Ähnlichkeit; Übereinstimmen; Übereinstimmung
succès	Beifall; Beistimmung; Zustimmung	Anschlagen; Best-seller; Bestseller; Eintippen; Erfolg; Erzielen; Gedeihen; Gelingen; Glück; Heil; Hit; Prosperität; Schlager; Segen; Treffer

Synonyms for "Zustimmung":

Anerkennung; Befolgung; Einhaltung; Einverständnis; Zusage
Befürwortung; Billigung
Abnahme; Bewilligung; Erlaubnis; Freigabe; grünes Licht; Signale stehen auf grün
Akzeptanz; Bejahung; Wohlwollen
Affirmation; Bekräftigung; Bestätigung; Zusagung; Zuspruch; Aktion; Handlung; Operation; Tat
Anklang; Sympathie

Wiktionary Übersetzungen für Zustimmung:

Zustimmung

noun

Aussage, dass man mit einer Meinung, einer Tat, einem Plan einverstanden ist
- Zustimmung → consentement; approbation

Zustimmung

noun

action d’agréer.
- agrément → Annehmlichkeit; etwas Angenehmes; Approbation; Beifall; Zulassung; Billigung; Zustimmung; Angenehme
action de consentir ou résultat de cette action.
- consentement → Zustimmung; Konsens

Cross Translation:

From	To	Via
• Zustimmung	→ accord; entente; pacte	↔ agreement — an understanding to follow a course of conduct
• Zustimmung	→ approbation	↔ approval — acceptance
• Zustimmung	→ agrément; approbation; consentement	↔ consent — voluntary agreement
• Zustimmung	→ consentement	↔ toestemming — een toezegging dat iets geoorloofd is

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Zustimmung

Detailübersetzungen für Zustimmung (Deutsch) ins Französisch

Zustimmung:

Zustimmung [die ~] Nomen

die Zustimmung (Genehmigung; Einverständnis; Vereinbarung; Erlaubnis)

die Zustimmung (Beistimmung; Beifall)

die Zustimmung (Einwilligung)

die Zustimmung

Übersetzung Matrix für Zustimmung:

Synonyms for "Zustimmung":

Wiktionary Übersetzungen für Zustimmung:

Verwandte Übersetzungen für Zustimmung