Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gewährleisten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Gewähr leisten (Deutsch) ins Französisch

gewährleisten:

gewährleisten Verb (gewährleiste, gewährleistest, gewährleistet, gewährleistete, gewährleistetet, gewährleistet)

  1. gewährleisten (garantieren; sicherstellen)
    garantir; assurer; rassurer; certifier; être garant de; se porter garant; ratifier; répondre pour; se porter caution pour
    • garantir Verb (garantis, garantit, garantissons, garantissez, )
    • assurer Verb (assure, assures, assurons, assurez, )
    • rassurer Verb (rassure, rassures, rassurons, rassurez, )
    • certifier Verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, )
    • ratifier Verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
  2. gewährleisten (sicherstellen; garantieren)
    être garant; se porter garant; garantir; certifier
    • garantir Verb (garantis, garantit, garantissons, garantissez, )
    • certifier Verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, )
  3. gewährleisten (garantieren; sicherstellen; zusichern)
    garantir; se porter garant de; certifier; être garant que
    • garantir Verb (garantis, garantit, garantissons, garantissez, )
    • certifier Verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, )

Konjugationen für gewährleisten:

Präsens
  1. gewährleiste
  2. gewährleistest
  3. gewährleistet
  4. gewährleisten
  5. gewährleistet
  6. gewährleisten
Imperfekt
  1. gewährleistete
  2. gewährleistetest
  3. gewährleistete
  4. gewährleisteten
  5. gewährleistetet
  6. gewährleisteten
Perfekt
  1. habe gewährleistet
  2. hast gewährleistet
  3. hat gewährleistet
  4. haben gewährleistet
  5. habt gewährleistet
  6. haben gewährleistet
1. Konjunktiv [1]
  1. gewährleiste
  2. gewährleistest
  3. gewährleiste
  4. gewährleisten
  5. gewährleistet
  6. gewährleisten
2. Konjunktiv
  1. gewährleistete
  2. gewährleistetest
  3. gewährleistete
  4. gewährleisteten
  5. gewährleistetet
  6. gewährleisteten
Futur 1
  1. werde gewährleisten
  2. wirst gewährleisten
  3. wird gewährleisten
  4. werden gewährleisten
  5. werdet gewährleisten
  6. werden gewährleisten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gewährleisten
  2. würdest gewährleisten
  3. würde gewährleisten
  4. würden gewährleisten
  5. würdet gewährleisten
  6. würden gewährleisten
Diverses
  1. gewährleiste!
  2. gewährleistet!
  3. gewährleisten Sie!
  4. gewährleistet
  5. gewährleistend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für gewährleisten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assurer garantieren; gewährleisten; sicherstellen sichern
certifier garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern behaupten; bezeugen; prätendieren
garantir garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern schützen; sichern; sicherstellen
rassurer garantieren; gewährleisten; sicherstellen beruhigen; beschwichtigen
ratifier garantieren; gewährleisten; sicherstellen autorisieren; beglaubigen; bekräftigen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; billigen; genehmigen; gestatten; ratifizieren; signalisieren; zustimmen in
répondre pour garantieren; gewährleisten; sicherstellen
se porter caution pour garantieren; gewährleisten; sicherstellen
se porter garant garantieren; gewährleisten; sicherstellen
se porter garant de garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern
être garant garantieren; gewährleisten; sicherstellen
être garant de garantieren; gewährleisten; sicherstellen haften; verantworten; verantwortlich sein
être garant que garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern

Synonyms for "gewährleisten":


Wiktionary Übersetzungen für gewährleisten:


Cross Translation:
FromToVia
gewährleisten assurer ensure — make sure or certain



Verwandte Übersetzungen für Gewähr leisten