Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: beeinflussen

Deutsche und französische Suchergebnisse für: beeinflussen

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beeinflussen:
  2. beeinflußen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beeinflussen (Deutsch) ins Französisch

beeinflussen:

beeinflussen Verb (beeinfluße, beeinflußet, beeinflußt, beeinflußte, beeinflußtet, beeinflußt)

  1. beeinflussen (steuern)
    influencer; agir sur
    • influencer Verb (influence, influences, influençons, influencez, )
    • agir sur Verb
  2. beeinflussen (wirken auf)
    influencer; avoir de l'influence sur
    • influencer Verb (influence, influences, influençons, influencez, )
  3. beeinflussen (einwirken)
    l'influer sur; l'agir sur; l'avoir de l'influence sur

Konjugationen für beeinflussen:

Präsens
  1. beeinfluße
  2. beeinflußet
  3. beeinflußt
  4. beeinflußen
  5. beeinflußt
  6. beeinflußen
Imperfekt
  1. beeinflußte
  2. beeinflußtest
  3. beeinflußte
  4. beeinflußten
  5. beeinflußtet
  6. beeinflußten
Perfekt
  1. habe beeinflußt
  2. hast beeinflußt
  3. hat beeinflußt
  4. haben beeinflußt
  5. habt beeinflußt
  6. haben beeinflußt
1. Konjunktiv [1]
  1. beeinfluße
  2. beeinflußest
  3. beeinfluße
  4. beeinflußen
  5. beeinflußet
  6. beeinflußen
2. Konjunktiv
  1. beeinflußte
  2. beeinflußtest
  3. beeinflußte
  4. beeinflußten
  5. beeinflußtet
  6. beeinflußten
Futur 1
  1. werde beeinflussen
  2. wirst beeinflussen
  3. wird beeinflussen
  4. werden beeinflussen
  5. werdet beeinflussen
  6. werden beeinflussen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beeinflussen
  2. würdest beeinflussen
  3. würde beeinflussen
  4. würden beeinflussen
  5. würdet beeinflussen
  6. würden beeinflussen
Diverses
  1. beeinfluß!
  2. beeinflußt!
  3. beeinflußen Sie!
  5. beeinflußt
  6. beeinflußend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beeinflussen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agir sur beeinflussen; einwirken
avoir de l'influence sur beeinflussen; einwirken
influer sur beeinflussen; einwirken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agir sur beeinflussen; steuern einarbeiten; einführen; einweisen
avoir de l'influence sur beeinflussen; wirken auf
influencer beeinflussen; steuern; wirken auf anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen

Synonyms for "beeinflussen":


Wiktionary Übersetzungen für beeinflussen:

beeinflussen
verb
  1. auf jemand oder etwas Wirkung ausüben
beeinflussen
verb
  1. faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tendre à la modifier.
  2. D’une façon générale, Dénoter, indiquer, signaler en laissant des traces.
Cross Translation:
FromToVia
• beeinflussen → affecter ↔ affect — to influence or alter
• beeinflussen → influer; influencer ↔ influence — transitive: to exert an influence upon
• beeinflussen → influer; influencer ↔ beïnvloeden — iemand of iets proberen te veranderen, invloed nemen op

beeinflußen:

beeinflußen Verb

  1. beeinflußen (treffen; rühren; anrühren; ansprechen)
    influencer; toucher; faire une saut à; se rapporter à; concerner
    • influencer Verb (influence, influences, influençons, influencez, )
    • toucher Verb (touche, touches, touchons, touchez, )
    • concerner Verb (concerne, concernes, concernons, concernez, )

Übersetzung Matrix für beeinflußen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concerner Betreffen
toucher Auswirkung; Berührung; Effekt; Gefühlssinn; Kontakt; Prickeln; Tastsinn; Wirkung; sinnliche Empfindung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concerner anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen angehen; anrühren; antun; berühren; betreffen; bewegen; erregen; gehen um; rühren; treffen
faire une saut à anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen
influencer anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen beeinflussen; steuern; wirken auf
se rapporter à anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen angehen; betreffen; gehen um; referieren; sichbeziehen; verweisen
toucher anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen Geld einziehen; abtasten; anfangen; anfassen; angehen; angrenzen; anheben; anliegen; anrühren; antun; antupfen; aufnehmen; befühlen; begegnen; beginnen; bekommen; berühren; besiegen; betasten; betreffen; bewegen; einfordern; einkassieren; einlösen; einsetzen; eintreiben; einziehen; empfangen; entgegen; ergreifen; erhalten; erregen; fühlen; gehen um; grenzen an; kassieren; kriegen; leicht berühren; rühren; schlagen; sich erholen; starten; streifen; tasten; tippen; touchieren; treffen; tupfen; verdienen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0449 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden