Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- wimmeln:
-
Wiktionary:
- wimmeln → [[ser abundante]], abundar, estar de cuajado, estar cuajado, rebosar, hervir, pulular, hormiguear
Deutsch
Detailübersetzungen für wimmeln (Deutsch) ins Spanisch
wimmeln:
-
wimmeln (kriechen; quirlen; kribbeln)
hormiguear-
hormiguear Verb
-
-
wimmeln (quirlen)
Konjugationen für wimmeln:
Präsens
- wimmele
- wimmelst
- wimmelt
- wimmelen
- wimmelt
- wimmelen
Imperfekt
- wimmelte
- wimmeltest
- wimmelte
- wimmelten
- wimmeltet
- wimmelten
Perfekt
- habe gewimmelt
- hast gewimmelt
- hat gewimmelt
- haben gewimmelt
- habt gewimmelt
- haben gewimmelt
1. Konjunktiv [1]
- wimmele
- wimmelest
- wimmele
- wimmelen
- wimmelet
- wimmelen
2. Konjunktiv
- wimmelte
- wimmeltest
- wimmelte
- wimmelten
- wimmeltet
- wimmelten
Futur 1
- werde wimmeln
- wirst wimmeln
- wird wimmeln
- werden wimmeln
- werdet wimmeln
- werden wimmeln
1. Konjunktiv [2]
- würde wimmeln
- würdest wimmeln
- würde wimmeln
- würden wimmeln
- würdet wimmeln
- würden wimmeln
Diverses
- wimmel!
- wimmelt!
- wimmelen Sie!
- gewimmelt
- wimmelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für wimmeln:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abundar en | quirlen; wimmeln | |
| estar plagado de | quirlen; wimmeln | |
| hormiguear | kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln | jucken; kitzeln; klingeln; krabbeln; kribbeln; schellen |
Synonyms for "wimmeln":
Wiktionary Übersetzungen für wimmeln:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wimmeln | → [[ser abundante]]; abundar | ↔ abound — to be plentiful |
| • wimmeln | → abundar; [[ser abundante]] | ↔ abound — to be copiously supplied |
| • wimmeln | → estar de cuajado; estar cuajado | ↔ crawl — to teem or swarm |
| • wimmeln | → rebosar; hervir | ↔ teem — overflowing with |
| • wimmeln | → pulular; hormiguear | ↔ fourmiller — Traductions à trier suivant le sens |