Deutsch
Detailübersetzungen für vollauf (Deutsch) ins Spanisch
vollauf:
-
vollauf (randvoll; ganz und gar)
mucho; en abundancia; más que suficiente; lleno hasta los topes; lleno hasta el borde-
mucho Adjektiv
-
en abundancia Adjektiv
-
más que suficiente Adjektiv
-
lleno hasta los topes Adjektiv
-
lleno hasta el borde Adjektiv
-
-
vollauf
en cantidades; de sobra; a chorros; a montones; en abundancia-
en cantidades Adjektiv
-
de sobra Adjektiv
-
a chorros Adjektiv
-
a montones Adjektiv
-
en abundancia Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für vollauf:
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| mucho | viel | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| a chorros | vollauf | |
| a montones | vollauf | |
| de sobra | vollauf | besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken |
| en abundancia | ganz und gar; randvoll; vollauf | |
| en cantidades | vollauf | |
| lleno hasta el borde | ganz und gar; randvoll; vollauf | |
| lleno hasta los topes | ganz und gar; randvoll; vollauf | |
| mucho | ganz und gar; randvoll; vollauf | Weh; auffällig; aufs höchste; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; fest; frequent; gefühllos; geräuschvoll; gewaltig; gleichmäßig; hart; haufenweise; heftig; herb; hoch; häufig; hörbar; intensiv; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; sauer; schnell; schrill; schwer; schwierig; selten; stark; steif; streng; tosend; turnusmäßig; unsanft; viel; wiederholt; äußerste |
| más que suficiente | ganz und gar; randvoll; vollauf |