Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verfehlen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verfehlen (Deutsch) ins Spanisch

verfehlen:

verfehlen Verb (verfehle, verfehlst, verfehlt, verfehlte, verfehltet, verfehlt)

  1. verfehlen (verpassen; einschießen)

Konjugationen für verfehlen:

Präsens
  1. verfehle
  2. verfehlst
  3. verfehlt
  4. verfehlen
  5. verfehlt
  6. verfehlen
Imperfekt
  1. verfehlte
  2. verfehltest
  3. verfehlte
  4. verfehlten
  5. verfehltet
  6. verfehlten
Perfekt
  1. habe verfehlt
  2. hast verfehlt
  3. hat verfehlt
  4. haben verfehlt
  5. habt verfehlt
  6. haben verfehlt
1. Konjunktiv [1]
  1. verfehle
  2. verfehlest
  3. verfehle
  4. verfehlen
  5. verfehlet
  6. verfehlen
2. Konjunktiv
  1. verfehlte
  2. verfehltest
  3. verfehlte
  4. verfehlten
  5. verfehltet
  6. verfehlten
Futur 1
  1. werde verfehlen
  2. wirst verfehlen
  3. wird verfehlen
  4. werden verfehlen
  5. werdet verfehlen
  6. werden verfehlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verfehlen
  2. würdest verfehlen
  3. würde verfehlen
  4. würden verfehlen
  5. würdet verfehlen
  6. würden verfehlen
Diverses
  1. verfehl!
  2. verfehlt!
  3. verfehlen Sie!
  4. verfehlt
  5. verfehlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verfehlen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pasar por alto einschießen; verfehlen; verpassen auslassen; aussetzen; herüberspringen; hinüberspringen; springen; verbergen; verheimlichen; verschweigen; verstecken; vorbeisehen; weglassen; zurückhalten; übergehen; überschlagen; übersehen; überspringen
perderse einschießen; verfehlen; verpassen abgehen; abhanden kommen; abhandenkommen; auffliegen; danebengehen; entgleisen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen; sich verlaufen; untergehen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; verlorengehen; vermissen; verschwinden; zugrunde gehen

Synonyms for "verfehlen":


Wiktionary Übersetzungen für verfehlen:

verfehlen
verb
  1. ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen

Cross Translation:
FromToVia
verfehlen errar miss — to fail to hit
verfehlen carecer; faltar; perder; haber de menos manquer — (vieilli) faillir, tomber en faute.
verfehlen perder rater — Ne pas partir, en parlant d’une arme à feu. (Sens général).