| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
perpendicular
|
|
Lotleine; Senkrechte; Vertikale
|
|
recto
|
|
Mastdarm
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acto seguido
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
|
|
al instante
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; plötzlich; prompt; sofort; sogleich
|
|
casi
|
alsbald; auf der Stelle; direkt; nah genug; schier; sofortig; unmittelbar
|
beinahe; fast; nahezu; so etwas
|
|
crudo
|
direkt; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt
|
abscheuerregend; abscheulich; anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; brutal; derb; eckig; entsetzlich; falsch; fehlerhaft; feurig; frivol; furchtbar; fälschlich; fälschlicherweise; fürchterlich; gefühllos; geharnischt; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grell; grob; gräßlich; hart; heftig; herzlos; indiskret; kaltblütig; kantig; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schief; schrecklich; schwach; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmenschlich; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt; weich; wild
|
|
de inmediato
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; direkte; ebenso; fristlos; gemäß; genau; gleichzeitig; identisch; plötzlich; prompt; sofort; unmittelbare; zu gleicher Zeit; zugleich
|
|
directo
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; geradlinig; kerzengerade; prompt; schnurgerade; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
augenblicklich; deutlich; direkt; direkte; ehrlich; fidel; geradlinig; kerzengerade; klar; lakonisch; nüchtern; offensichtlich; plötzlich; prompt; sachlich; schnurgerade; sofort; sonnenklar; unmittelbare
|
|
duro
|
direkt; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt
|
aggressiv; aufsässig; ausdauernd; brutal; dickköpfig; durchdringend; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; eindringlich; emotielos; erbarmungslos; fest; gefühllos; geräuschvoll; gewaltsam; gewalttätig; gewissenlos; gnadenlos; grob; haarig; hart; hartherzig; herb; herzlos; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; mitleidslos; nicht einfach; rauh; roh; rücksichtslos; rüde; sauer; scharf; schnell; schonungslos; schrill; schroff; schwach; schwer; schwerhandhabbar; schwierig; stark; starr; starrköpfig; starrsinnig; steif; stoppelig; streng; struppig; störrisch; stürmisch; tosend; trotzig; unbarmherzig; unberührt; unbeugsam; ungebärdig; ungestüm; unsanft; unwillig; unzart; weich; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig; wild; zottig; zutäppisch
|
|
en clase
|
auf der Stelle; direkt; frontal; klassenweise; schnell; schnurgerade; sofortig; unmittelbar
|
|
|
en el acto
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; direkte; fristlos; gleichzeitig; plötzlich; prompt; sofort; unmittelbare; zu gleicher Zeit; zugleich
|
|
en seguida
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
alsbald; auf der Stelle; augenblicklich; bald; direkt; direkte; flink; geschwind; gleichzeitig; hastig; plötzlich; prompt; rasch; schleunig; schnell; sofort; sofortig; später; unmittelbare; zu gleicher Zeit; zugleich
|
|
enseguida
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
alsbald; augenblicklich; balb; danach; direkt; direkte; in Kürze; nachher; plötzlich; prompt; sofort; später; unmittelbare
|
|
inmediatamente
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; direkte; flink; geschwind; gleichzeitig; hastig; plötzlich; prompt; rasch; schleunig; schnell; sofort; sofortig; sogleich; unmittelbare; zu gleicher Zeit; zugleich
|
|
inmediato
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; direkte; flink; geschwind; hastig; plötzlich; prompt; rasch; schleunig; schnell; sofort; sofortig; unmittelbare
|
|
instantáneamente
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; direkte; gleichzeitig; plötzlich; prompt; sofort; unmittelbare; zu gleicher Zeit; zugleich
|
|
instantáneo
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; im Augenblick; im Moment; kochfertig; kochgerecht; momentel; plötzlich; prompt; sofort
|
|
perpendicular
|
direkt; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; unmittelbar
|
geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; senkrecht; vertikal
|
|
prácticamente
|
alsbald; auf der Stelle; direkt; nah genug; schier; sofortig; unmittelbar
|
fast; nahezu
|
|
puntual
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
akkurat; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haargenau; konsequent; korrekt; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
|
|
recto
|
direkt; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; unmittelbar
|
aufrichtig; deutlich; ehrlich; fidel; geradlinig; integer; kerzengerade; klar; offensichtlich; rechtschaffen; schnurgerade; sonnenklar
|
|
repentinamente
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
auf einmal; jählings; nichtverdächtig; plötzlich; unerwartet; unverdächtig; unverhofft; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen
|
|
rápidamente
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
alsbald; bald; direkte; dringend; dringend nötig; dringlich; fesch; flink; flott; geschwind; hastig; leicht; mödisch; mühelos; notwendig; rasch; schick; schlechthin; schleunig; schnell; sofort; sogleich; unmittelbare
|
|
sin demora
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
augenblicklich; direkt; plötzlich; prompt; sofort
|
|
sin más tardar
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
augenblicklich; direkt; plötzlich; prompt; sofort
|
|
sin tardar
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; prompt; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
|
augenblicklich; direkt; plötzlich; prompt; sofort
|