"reichlich" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

reichlich:
- amplio; extenso; ampliamente; en abundante; abundantemente; copioso; generoso; ingenuo; tolerante; espontáneo; bondadoso; liberal; benigno; indulgente; dadivoso; rumboso; con generosidad; sin prejuicio; de mentalidad abierta; sin prejuicios; abundante; detallado; largo; elaborado; ancho; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; demasiado vasto; demasiado extenso; en todo detalle; que ha dejado de surtir efecto
Wiktionary:
- reichlich → abundante
- reichlich → abundante, copioso, cuantioso, abundantemente, ampliamente, rico, amplio, vasto, ancho

Deutsch

Detailübersetzungen für reichlich (Deutsch) ins Spanisch

reichlich:

reichlich Adjektiv

reichlich (geräumig; groß; großzügig; weitläufig; in reichem Maße)
amplio; extenso; ampliamente; en abundante
- amplio Adjektiv
- extenso Adjektiv
- ampliamente Adjektiv
- en abundante Adjektiv
reichlich (in reichem Maße; reich)
abundantemente; copioso; en abundante
- abundantemente Adjektiv
- copioso Adjektiv
- en abundante Adjektiv
reichlich (freigiebig; mild)
generoso; ingenuo; tolerante; espontáneo; bondadoso; liberal; benigno; indulgente; dadivoso; rumboso; con generosidad; sin prejuicio; de mentalidad abierta; sin prejuicios
- generoso Adjektiv
- ingenuo Adjektiv
- tolerante Adjektiv
- espontáneo Adjektiv
- bondadoso Adjektiv
- liberal Adjektiv
- benigno Adjektiv
- indulgente Adjektiv
- dadivoso Adjektiv
- rumboso Adjektiv
- con generosidad Adjektiv
- sin prejuicio Adjektiv
- de mentalidad abierta Adjektiv
- sin prejuicios Adjektiv
reichlich (opulent; üppig)
abundante; copioso
- abundante Adjektiv
- copioso Adjektiv
reichlich (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; umfangreich; groß; weit; aufwendig; dick; ausgedehnt; langstielig; weitgehend; großzügig; umständlich; eingehend; weitschweifig; vielumfassend; hell; stark; breit; geräumig; weitläufig; schwerfällig; gedehnt; behäbig; extensiv; haarklein)
detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; demasiado vasto; demasiado extenso; en todo detalle; que ha dejado de surtir efecto
- detallado Adjektiv
- amplio Adjektiv
- largo Adjektiv
- elaborado Adjektiv
- ancho Adjektiv
- extenso Adjektiv
- vasto Adjektiv
- prolongado Adjektiv
- extensivo Adjektiv
- verboso Adjektiv
- con todo detalle Adjektiv
- dilatado Adjektiv
- minucioso Adjektiv
- prolijo Adjektiv
- espacioso Adjektiv
- holgado Adjektiv
- intrincado Adjektiv
- detalladamente Adjektiv
- nimio Adjektiv
- extinto Adjektiv
- circunstanciado Adjektiv
- a lo ancho Adjektiv
- en detalle Adjektiv
- demasiado vasto Adjektiv
- demasiado extenso Adjektiv
- en todo detalle Adjektiv
- que ha dejado de surtir efecto Adjektiv

Übersetzung Matrix für reichlich:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ancho		Breite; Breitschulterigheit; Großzügigkeit
largo		Länge
liberal		Liberale
nimio		Beschränktheit; Borniertheit; Bürgerlichkeit; Bürgerlichsein; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Spießbürgerlichkeit
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a lo ancho	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	breit; groß; kräftig; robust; stark
abundante	opulent; reichlich; üppig	aufwendig; besoffen; betrunken; blau; luxuriös; mehr als genug; mürbe; prunkvoll; saftig; satt; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken; zahlreich; zart; üppig
abundantemente	in reichem Maße; reich; reichlich	in großer Zahl
ampliamente	geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
amplio	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	breit; breite; breitschultrig; duldsam; edel; extensiv; freigebig; freizügig; geräumig; gnädig; grossartig; grosszügig; groß; großzügig; gutherzig; herzlich; jovial; kräftig; mild; milde; nicht nachtragend; offen; reizent; robust; samtartig; sanft; sanftmütig; stark; tolerant; umfangreich; verschwenderisch; viel umfassend; weich; weit; weitgehend; weitherzig
ancho	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	abgeschlossen; blaß; bleich; breit; dickleibig; fahl; farblos; geschlossen; grau; kräftig; robust; schlampig; schlottrig; stark; unordentlich
benigno	freigiebig; mild; reichlich	edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; herzlich; jovial; mild; offen; sanft; sanftmütig; verschwenderisch; versöhnlich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend; zugetan
bondadoso	freigiebig; mild; reichlich	angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; duldsam; edel; entgegenkommend; erfreulich; erhaben; freigebig; freizügig; freundlich; freundschaftlich; gefällig; generös; großmütig; großzügig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hochwürdig; jovial; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; mild; nett; nobel; offen; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; tolerant; umgänglich; verschwenderisch; versöhnlich; weitherzig
circunstanciado	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
con generosidad	freigiebig; mild; reichlich	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; generös; gnädig; großmütig; großzügig; gutherzig; hochwürdig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; nobel; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich; weitherzig
con todo detalle	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	bis auf Einzelheiten
copioso	in reichem Maße; opulent; reich; reichlich; üppig
dadivoso	freigiebig; mild; reichlich	duldsam; edel; freigebig; generös; gnädig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; versöhnlich; weich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
de mentalidad abierta	freigiebig; mild; reichlich	freimütig; freisinnig; freizügig; unbefangen
demasiado extenso	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
demasiado vasto	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
detalladamente	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
detallado	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	akkurat; extensiv; genau; gerade; gewissenhaft; grob; gründlich; konsequent; korrekt; maßlos; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; umfangreich; weitgehend
dilatado	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	ausgedehnt; ausgestreckt; ausgestreckt liegend; liegend
elaborado	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	gemacht; geschaffen; grob; hergestellt; maßlos; produziert; verwirklicht; weitgehend
en abundante	geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reich; reichlich; weitläufig
en detalle	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
en todo detalle	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	extensiv; umfangreich
espacioso	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	reizent; umfangreich; viel umfassend; weit; weitgehend
espontáneo	freigiebig; mild; reichlich	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
extensivo	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	extensiv; umfangreich
extenso	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	ausgedehnt; ausgestreckt; beleibt; breit; breitschultrig; dick; extensiv; fett; grob; grossartig; grosszügig; korpulent; langjährig; maßlos; umfangreich; weitgehend; weitläufig; wohlbeleibt
extinto	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
generoso	freigiebig; mild; reichlich	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; generös; gnädig; großmütig; großzügig; gutherzig; herzlich; hochwürdig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; nobel; offen; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; verschwenderisch; weich; weitherzig
holgado	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	blaß; bleich; breit; breitschultrig; fahl; farblos; grau; schlampig; schlottrig; unordentlich
indulgente	freigiebig; mild; reichlich	attent; auf korrekte manire; barmherzig; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; duldsam; edel; entgegenkommend; folgsam; freigebig; freizügig; freundlich; füglich; fügsam; geduldig; gefällig; gefügig; gehorsam; gelassen; generös; gnädig; großzügig; gutherzig; gutwillig; gütlich; herzlich; hilfsbereit; höflich; jovial; korrekt; langmütig; leicht zu bearbeiten; liebenswürdig; mild; milde; nachgiebig; nicht nachtragend; offen; passiv; samtartig; sanft; sanftmütig; sich fügend; sympathisch; tolerant; untertänig; unterworfen; verbindlich; verpflichtend; verschwenderisch; weich; weitherzig; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
ingenuo	freigiebig; mild; reichlich	arglos; ehrlich; einfältig; fidel; freimütig; freisinnig; freizügig; gutgläubig; leichtgläubig; naiv; natürlich; rechtschaffen; rein; unbefangen; ungekünstelt; wahrhaft; weltfremd
intrincado	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	eingewickelt in; verwickelt
largo	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	lang; langwierig; länger
liberal	freigiebig; mild; reichlich	duldsam; edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; herzlich; jovial; liberal; mild; offen; tolerant; verschwenderisch; weitherzig
minucioso	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv

Synonyms for "reichlich":

ausführlich; ausgiebig; opulent; reichhaltig; üppig
gut; mehr als; über
abundant; en masse; im Überfluss; in Hülle und Fülle; massenhaft; massenweise; reich; unbegrenzt; viel; wie Sand am Meer; zahlreich

Wiktionary Übersetzungen für reichlich:

reichlich

adjective

in großer oder ausreichender Menge vorhanden
- reichlich → abundante

Cross Translation:

From	To	Via
• reichlich	→ abundante; copioso; cuantioso	↔ abundant — fully sufficient; plentiful
• reichlich	→ abundantemente	↔ abundantly — in an abundant manner
• reichlich	→ abundante	↔ affluent — abundant
• reichlich	→ ampliamente	↔ amply — in an ample manner
• reichlich	→ copioso; rico; abundante	↔ rijkelijk — overvloedig, niet nauw rekenend
• reichlich	→ abundante	↔ overvloedig — in ruime hoeveelheid aanwezig
• reichlich	→ copioso	↔ copieus — rijkelijk, overvloedig
• reichlich	→ abundante	↔ abondant — Qui abonder, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant.
• reichlich	→ amplio; abundante; vasto; ancho	↔ ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
• reichlich	→ abundante	↔ copieux — Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
• reichlich	→ ancho; amplio	↔ large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
• reichlich	→ abundante	↔ plantureux — Qui est large, copieux, abondant, profus.
• reichlich	→ abundante	↔ profus — didactique\|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze reichlich von Deutsche ins Spanisch

Detailübersetzungen für reichlich (Deutsch) ins Spanisch

reichlich:

reichlich Adjektiv

reichlich (geräumig; groß; großzügig; weitläufig; in reichem Maße)

reichlich (in reichem Maße; reich)

reichlich (freigiebig; mild)

reichlich (opulent; üppig)

reichlich (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; umfangreich; groß; weit; aufwendig; dick; ausgedehnt; langstielig; weitgehend; großzügig; umständlich; eingehend; weitschweifig; vielumfassend; hell; stark; breit; geräumig; weitläufig; schwerfällig; gedehnt; behäbig; extensiv; haarklein)

Übersetzung Matrix für reichlich:

Synonyms for "reichlich":

Wiktionary Übersetzungen für reichlich:

Verwandte Übersetzungen für reichlich